ارائه شده توسط وبسایت رکسیما | | | | | Rexcima.Com | | | | |
...آقای یو
.چه خوش‌قیافه‌ای
.یو اون‌هو
« قسمت 5 »
.سرم
چی شده؟ خواب دیدم؟
...نکنه واقعا
.نه، حتما خواب بوده
صبح رفتی خونه؟
آخه واقعا
چرا وقتی مشروب می‌خوری می‌ری شرکت؟
.دیگه سنی ازمون گذشته .روی کاناپه بخوابیم، کمردرد می‌شیم
کمر بدبختت چه گناهی کرده که صاحبش تویی؟
اونی
دیروز همه رفتن خونه؟
.آره .خودم دیدم همه رفتن
آقای یو هم رفت؟ - .آره -
.اونم دنبال تو می‌گشت
برای همین گفتم نگران نباشه .و بره خونه
چرا؟
.همینجوری
.پنج دقیقه بهم وقت بده
واقعا خواب دیدم؟
چی گفتی؟
.هیچی
.پنج دقیقه
= کانگ جی‌یون =
ساعت دوازده، سیمنار انجمن استخدام .استعدادهای بین‌المللیه
ساعت سه هم با صفحه اقتصادی هرالد .مصاحبه دارین
مدیر یو؟
دیشب بعد از اینکه مهمونی تموم شد
تو برنگشتی شرکت؟
.نه
.برنگشتم
.باشه
.می‌تونی بری
مدارک مصاحبه رو آماده می‌کنم .و براتون میارم
.الو، آقای مدیر
.چشم
.لعنتی
بله؟
.هیچی
.بله، همین الان جلسه‌ام با مدیرعامل تموم شد
.بله
یوسون اپرِل یه نفر برای مقام مدیریت می‌خواد .که امور تجاری بین‌المللیشون رو مدیریت کنه
حالا که می‌خوان وارد بازارای جهانی بشن تیم‌های فعلیشون رو ادغام کردن
.و یه دپارتمان جهانی جدید ایجاد کردن
من در مرحله اول دارم یه لیست از کاندیداهای سطح مدیریت
که تو پنج سال اخیر نتایج قابل توجهی .به دست آوردن تهیه می‌کنم
.یه حشره‌اس
حشره بود؟
حشره داریم؟
.بله
.بله در جریانم
.دماغش واقعا اثر هنریه
مگه نه؟
شما هم این گروه آیدل رو دوست دارین؟
...همین الان گفتین اثر هنریه
.آره، واقعا اثر هنریه
.عجیبه
.لازم نیست باهام بیای
بعد از اینکه جلسه تموم شد .مستقیم می‌رم خونه
.بذارین برسونمتون
گفتم تنهایی می‌رم، فهمیدی؟
...خانم مدیرعامل
.مراقب باشین نیفتین
...این هم مدارکی که خواسته بودین
= رویاها و کابوس‌ها =
= رویاها: علم گشودن واقعیت درونی ما =
= خواب ششُم =
= نقشه کتاب‌فروشی‌های محله =
بیشتر رویاهایی که به یاد داریم و درباره‌شون صحبت می‌کنیم
اکثراً شبیه اتفاقاتی هستند .که در واقعیت اتفاق افتادند
رویاهایی که اینطور نیستند .معمولا فراموش می‌شوند
!عه، آجوما
!سلام کوچولو زیاد میای اینجا؟
.من کوچولو نیستم
.منم آجوما نیستم
امروز چه کتابی می‌خونی؟
یه داستان درباره بستنی فروشی .تو دهکده آدم‌برفی‌هاست
.یه عالمه بستنی خوشمزه توشه
.حتما بستنی دوست داری
طعم مورد علاقه‌ات چیه؟
.شکلات نعنایی - .بَه، خوش‌سلیقه‌ای -
آجوما شما هم شکلات نعنایی دوست دارین؟
.آره
،من کلا خیلی اهل خوردن نیستم .ولی شیر با طعم شکلات نعنایی دوست دارم
خب پس، آب‌نبات شکلات نعنایی خوردین؟
بیسکوئیتش چطوری؟
راستی
یه مدل نون جدید شکلات نعنایی هم اومده اونو امتحان کردین؟
این‌قدر خوراکی با طعم شکلات نعنایی هست؟
تا حالا نخوردین؟
.سوپر مارکت بغلی داره با هم بریم ببینیم؟
تو اجازه داری بری؟
راستی مامانت کجاست؟
عمو، من می‌تونم با این آجوما برم سوپرمارکت؟
چی؟
حتما، می‌خوای بری؟
= سوپرمارکت سه‌راهی =
چطوریه؟ خوشمزه‌اس، نه؟
.خوشمزه‌اس
.بازم بخور
ولی تو نباید همینجوری به هرکسی بگی باهات جایی بیاد
.هرکسی نبود
.من به هرکسی نمی‌گم بیا بریم
پس چی؟
.به خاطر اینه که دوستت دارم اونی
منو دوست داری؟
ولی الان بهم گفتی اونی؟
مگه چیه؟ دوست نداری؟
اسمت چیه؟
.بیول هستم .هفت سالمه
بیول تو فقط هفت سالته
.ولی به حسابی خوش سلیقه‌اس
.می‌تونی بهم بگی اونی
می‌دونستی بیول و خانم کانگ این روزها صمیمی شدن؟
بیول؟
دختر اون‌هو؟ - .آره -
.حتی با هم سوپرمارکت رفتن
راستی
وقتی با هم دیدمشون یه حس عجیبی .بهم دست داد
.واقعا که
چه حس عجیبی؟
باز میخوای برای خودت داستان بسازی؟
.اون‌ها همکارهایی شدن که با هم کنار میان .الکی به هم وصلشون نکن
...من فقط ...فکر کردم
کی می‌دونه؟
نمی‌خوای کارتو تموم کنی؟ .زود باش که بریم خونه
دیگه نمی‌تونیم از این حرفا هم بزنیم؟
.جی‌یون خیلی ازش سَره
کوانگ‌هی
.ترسیدم .شوکه‌ام کردی
همینو می‌خواستی؟
واقعا آفرین داری
یه نگاه به اطرافت بنداز
.همه دارن سخت کار می‌کنن
.فقط تویی که اینجا داری چًرت می‌زنی
.دیشب فقط سه ساعت خوابیدم
مجبور بودم از کله سحر تو صف بایستم .که یه چیزیو بخرم
خوب خوابیدی؟
کوانگ‌هی وقتی من جوون بودم
قرون قرون پولمو جمع می‌کردم که خونه بخرم
این چه وضعشه اخه؟
همه شیک و پیک کردن .و دنبال مارک و برند هستن
.ولی این ظاهر رو با پول خودم درست کردم
.ایول
.باورم نمیشه، گرفتن اون کیف خیلی سخته
اون آدم خوش سلیقه چیه؟
.خوشوقتم
...اون
کیه؟
.واقعا که، آقای کیم
.مدیرعامل یه پلتفرم آنلاین کالاهای لوکسه
مدیر جین سونگ‌هو از شرکت دیلاکس لاین
.اها، اون پلتفرم کالاهای لوکس
چی هست؟
می‌تونی کالاهای لوکس رو به صورت .آنلاین خرید و فروش کنی. می‌دونی که
.البته که می‌دونم، اون پلتفرم لوکس
به چه موقعیتی نیاز داره؟
...دنبال کارشناس ارزیابی کالای لوکس هستین
.با گسترش بازار، تقاضا هم زیاد شده
.ولی کارشناس با تجربه و حرفه‌ای کم هستن
وقتی آدم مناسب رو پیدا می‌کنن .رقبا اون‌ها رو می‌دزدن
اون‌هایی هم که مدرکشو گرفتن .فقط یکی، دو سال تجربه دارن
پیدا کردن یه ارزیاب خوب .از رسیدن به ستاره‌ها سخت‌تره
.طبیعیه که ارزیاب کم باشه
.توانایی اون‌هاست که ارزش پلتفرم رو تعیین می‌کنه
چون بیشتر محصولات لوکس هستن یه اشتباه کافیه
.تا اعتماد از بین بره
برای همین
به یه ارزیاب نیاز دارم که .نماینده پلتفرم باشه
کسی که ارزیاب‌ها رو آموزش بده
.و تصمیم نهایی رو به عهده بگیره
.این تنها مهارت مهمه
.فقط و فقط مهارت برام مهمه
فقط با ما کار می‌کنن .و حقوق مناسب هم دارن
تا وقتی براشون کاندیدای خوب پیدا کنیم .هر شرایطی داشته باشیم فراهم می‌کنن
این برای کمپانی ما زیادی بزرگ نیست؟
واقعا لازمه انجامش بدیم؟
.دارن برای افتتاح یه مرکز ارزیابیَم آماده میشن
اگه موفق بشیم استخدام مرکز ارزیابی رو هم .به ما می‌سپرن
.خب این به نظر خوب میاد
...فقط
.شخصی که انجام میده خوشحال میشه
...با این حال
.در این زمینه متخصصه
چیه؟ چه خبره؟
من تنها کسی‌ام که نمی‌دونه؟
کی؟
کی قراره اینکار رو انجام بده؟
کیه؟
.کوانگ‌هی
من؟ - .بله -
.اها، مشاور لی‌ کوانگ‌هی از تیم یک
بله لی‌ کوانگ‌هی از تیم یک
.بله، لی کوانگ‌هی
.ببخشید
.سلام
بله؟
= شرکت انتشاراتی رویای نوری =
پس من فقط به شما اعتماد می‌کنم .معاون وو
.لطفا به این خیلی توجه کنین
...هنوز درباره استخدام کسی مطمئن نیستم
به جای کاهش عرضه در شرایط سخت .باید عرضه رو زیاد کرد
وقتی محصولات باکیفیت عرضه شن .تقاضا هم زیاد میشه
.واسه همین وقتی حتی حقوق خودم هم کافی نبود
.انتشار کتاب رو متوقف نکردم
.این عنوان به نظر جالب میاد
بستنی رنگین گمان؟
.این کتاب واقعا عالیه
.ولی خوب فروش نرفت
.نویسنده واقعا آدم خوبیه
ویراستار واقعا زحمت کشید ولی .چاپ هم هنوز تموم نشده
.کمر نویسنده‌مون خم شده
ممنون از توجهتون
مراقب خودت باش
ممنون
موفق باشی
بیا کاری کنیم کتاب جدیدمون بترکونه - چشم -
موفق باشی - موفق ‏باشی -
خانم جانگ، موفق باشی
جانگ سوهیون
آقای وو، نویسندمون رو می‌شناسی؟
تو همونی نیستی که اون سری بهم گفتی پدر؟
خودتی، مگه نه؟
سلام
عجب دنیای کوچیکیه
پس شما نویسنده‌ای
واسه همین انقدر قوه‌ی تخیلتون قوی بود
که بهم گفتین بابا
عذر می‌خوام
چه جوری کتاب مصور می‌نویسین؟ - وای -
جان؟
ایده‌ها راحت به ذهنت میان؟ مثل ‏جوشیدن ‏آب ‏از ‏چشمه؟
از چیزی الهام می‌گیرین؟
سوراخ حفر می‌کنم - چی؟ -
چندین ساعت می‌نشینم تمرکز می‌کنم و موهام رو می‌کشم
تا ایده بیاد به ذهنم
رنج آفرینش
یه چندتا کتاب دیگه هم می‌تونین بنویسین
هنوز کلی مو دارین
لطفا بهم امضا بدین
دوست دارم پیش‌پیش سرمایه‌گذاری کنم
وقتی کتابتون پر‌فروش‌ترین شد ازش استفاده می‌کنم
اسمتون؟
وو جونگ‌هون هستم
…وو جونگ‌هون
بفرمایید - ممنون -
خب دیگه خدانگهدار - خداحافظ -
!خانم جانگ
!رنج آفرینش، شما می‌تونین
من می‌تونم - موفق ‏باشین -
سرمایه‌گذاری هوشمندانه موفق ‏باشین -
ارزیاب کاندید‌ای برند لوکس به کجا رسید؟
من یه لیست درست کردم
و برای بخش منابع انسانی و دلاکس لاین فرستادم
در ‏حال ‏حاضر ‏سه ‏کاندید ‏همه چی‌ تموم ‏داریم
کارمند گمرک که فقط اجناس جعلی رو شناسایی می‌کنه
لوگوش یه جوریه
این کوکش ناقصه این ‏قسمت ‏اشتباهه
مارکش درست نیست
تازگیا توی برنامه‌ی اصل یا تقلبی درخشیده
یه ستاره‌ی ارزیاب درحال رشد که پنج بار متوالی
تونسته جنس اصل رو تشخیص بده
می‌تونم جنس تقلبی رو از اصلی تشخیص بدم
مدیر فروشگاه آزادی که بیست سال جزو ده برند لوکس برتر بوده
خیلی‌خب، بدک نیست
تا رقبامون استخدامشون نکردن زودتر ترتیب جلسه رو بدین
بنده با دیدار کاندیدایی که
مشتری‌ها بیشتر از همه خواهانشونن شروع می‌کنم، خانم کانگ
مین‌سوک
سلام - سلام -
بفرمایید - سلام -
بفرما بنشین - بله -
کارمند رسمی تازه‌کار کانگ ‏مین‌سوک
سلام، سلام! همگی سلام
چه خبره؟
انگار قبلا هم توی چنین موقعیتی قرار گرفتم
این چه جویه درست کردین؟
…کله صبحی چرا انقدر فضا گرفته
قضیه چیه؟
حتی دیالوگ‌هامم یکیه
کانگ‌هوا، چی شده؟
چه خبره؟
کاندید شماره یکی که دلاکس لاین دنبالش بود
امروز کارش رو توی یکی از شرکتای رقیب شروع می‌کنه
کار کی بود؟
کرییر وی
مدیر‌عامل کیم هی‌جین؟
آقای کانگ مین‌سوک از امروز کارش رو توی لاکچری سِلِر شروع می‌کنه
انگار هنوز نیومده گل کاشتی
همه‌اش به خاطر لطف شماست
لطفا رسیدگی تمام اموری که به پیپلز مربوط می‌شه رو به من بسپارین
از اینا گذشته، یه خرده حسابی باهاشون دارم
من با آدمای بی‌صلاحیت کار نمی‌کنم
بیا دیگه چشممون به هم نیفته
چه اینجا، چه تو شرکتای کاریابی دیگه
فکر کنم یه توضیح برای اینکه
چرا کاندیدمون رو به کرییر وی باختیم بهم بدهکاری
مگه ما اول باهاش تماس نگرفته بودیم؟
…گفت که نیاز به زمان بیشتری
نفهمیدی با یه نفر دیگه هم در‌تماسه؟
اگه کاندیدی دودله
نباید بفهمی از پیشنهادمون خوشش نیومده
یا داره ما رو با استعدادیاب‌های دیگه مقایسه می‌کنه؟
جایگزینش چی؟
خب، به چند نفری زنگ زدیم
ولی هنوز کسی رو که با معیار‌های ما جور باشه پیدا نکردم
…باید دوباره بگردم ببینم
پس بدون پلن بی
منتظر جواب کاندید نشسته بودی؟
امروز کوانگ‌هی با تیم تجاری توی دلاکس لاین جلسه دارن
قبل جلسه
بهتره اون‌ها رو در جریان اوضاع قرار بدین
یه قرار با مدیر جین ترتیب بدین
شوخیتون گرفته؟
گفتین میتونم بهت اعتماد کنم
بعد نتیجه‌ی اعتمادم شده باختن کاندید به رقیب؟
معذرت می‌خوام
کوتاهی از من بود
توی زمان باقی‌مونده
کاندید بهتری پیدا می‌کنیم
معذرت می‌خوام، خانم کانگ
عذر‌خواهی لازم نیست
توی این بازه یه کاندید جدید پیدا کن
کیس‌های درجه دو مشتری رو راضی نمی‌کنه
یه مورد با‌صلاحیت‌تر از قبلی پیدا کن و تواناییت رو ثابت کن
…اگه نتونم توانایی‌هام رو ثابت کنم چی
وقتی کاندیدی که مشتری دنبالش بود از چنگت پرید
خودت رو برای این کار آماده کردی
اینطور نیست؟
چرا
اگه نتونم کسی رو پیدا کنم اخراج می‌شم
آقای یو، پیگیری این پروژه به عهده‌ی شماست
…هیونگ‌نیم
سلام، از شغل‌یابی پیپلز تماس می‌گیرم
سلام، قربان
…درباره‌ی طراحی که اون دفعه می‌خواستین پیشنهاد کنین
بابت سوابق کاری و تحصیلیتون تماس می‌گیرم
دیگه روی برند‌های خیابونی کار می‌کنین؟
تو بخش کنترل کیفیت پیگارو کار می‌کنین؟
گواهی ارزیابی دارین؟
!اینه
چند وقته گواهی گرفتین؟
یه سال و نیم؟
دوباره باهاتون تماس می‌گیرم
بله
جدی دیگه به همشون زنگ زدم
آقای کیم، گرسنتونه، نه؟
برم یه کم نون بگیرم؟ - آره، ‏خوبه -
کوانگ‌هی
میای با هم بریم؟
اگه همینجوری اخراج بشم چی؟
هیچ راه‌حلی ندارم
به‌نظر باید ترتیبش رو عوض کنی
بعد پیدا کردن کاندید هم وقت برای نگرانی هست
تو هم نمی‌گی اخراج نمی‌شم
وای، نون از گلوم پایین نمی‌ره
خب آخه دقیقا از کجا باید کاندید پیدا کنم؟
کل لیست رو زیر و رو کردم ولی آدم درستش نبود
نبود که نبود
اتومبیل دِجیل
اون‌ها حتما از زیر و بم ماشین سر درمیارن
چی؟
خب معلومه، چون کارشونه
کارشناس خودرو با صدای ماشین مشکلش رو میفهمه
حتی با صدای موتور مدل‌شون رو تشخیص میدن
خب تو این کار استادن دیگه
کلی ماشین زیر دستشون بوده
چرا هی بحث رو عوض می‌کنی؟
…داریم راجع به ارزیاب‌های برند لوکس
وقتی روی این همه محصول از برند‌های لوکس کار کردی
موهای تنم سیخ شد
غریزی متوجه می‌شم
که ‏چی ‏اصله ‏چی ‏جعلی
باید یه لیست جدید از کاندیدایی درست کنم که توی تعمیرات تخصص دارن
بیا جستجو رو از شرکت‌های معروفِ تعمیرات کالاهای لوکس شروع کنیم
اونا حتما کارشناسای تعمیرات رو می‌شناسن
اجتماع برنده‌های لوکس آنلاین
توی فضای مجازی یه سری اطلاعات از کارشناس‌های مخفی هست
میخوای به تعمیرکار‌هاشون نزدیک بشی؟
کاندید‌هایی که توی پایگاه داده‌ها هستن
از قبل به مشتری‌هامون معرفی شدن
برای همین به قدر کافی خوب نیستن اینجوری ‏شد ‏که ‏این ‏ایده ‏به ‏ذهنم ‏رسید
اگه بخواین، عوضش می‌کنم
برند‌های لوکس با تخصص تعمیرات؟
مسیر خوبیه
اون آدم با‌تجربه‌ای که مدیرعامل جین دنبالشه
ممکنه بین همین‌ها مخفی شده باشه
خوب دنبالش بگرد
بله، خانم کانگ
حتما کاندید خوبی پیدا می‌کنم
می‌تونی بری
خسته نباشین
کارتون خوب بود - بابت ‏زحماتتون ‏ممنون -
همگی خسته نباشین
هیونگ‌نیم
ممنون
یه دور بررسیش میکنم و بعد میدمش به خانم کانگ
برو خونه- ممنون، ‏هیونگ-
تو زودتر برو
خسته نباشین
این چرا اینجاست؟
خانم کانگ
خانم کانگ؟
…آقای یو
پس خواب نبود
خانم کانگ، اگه کارتون ادامه داره ...می‌خواین غذا سفارش
خانم کانگ؟
اینجایین
مشکلی ندارین؟ هنوز شب‌ها هوا سوز داره
اون روز
برگشتی شرکت، نه؟
این
کف دفترم افتاده بود
شبی که شام تیمی داشتیم
اون شب باهام
توی دفتر بودی، نه؟
بله
پس چرا وانمود کردی یادت نیست؟
چقدر یادته؟
دوست دارین چقدر یادم باشه؟
بیا بگیم همچین اتفاقی نیفتاده
درست مثل الان
متوجه شدم
پس درست مثل الان به خاطر می‌سپارمش
بابا
ارائه شده توسط وبسایت رکسیما | | | | | Rexcima.Com | | | | |
دوست دارین چقدر یادم باشه؟
بیا بگیم همچین اتفاقی نیفته
درست مثل الان
چه قدر یادته؟
دوست دارین چقدر یادم باشه؟
بیا بگیم همچین اتفاقی نیفتاده
درست مثل الان
باشه
بعد مثل الان یادش می افتم
از برامس خوشت میاد؟
اون‌هو ، اینجا
یه مرکز دونات خوشمزه
می تونم یه دونات خوشمزه دیگه ام بگیرم؟
پیداش کردی؟ - آره -
دیدم که کارمندای گاریم با وسایلایی که نیاز به تعمیر دارن رفتن داخل
،تو صنعت تعمیر برندای لاکچری گاریم به عنوان بهترین شناخته می شه
استاد شرکت گاریم که تعمیرات رو انجام میده هنوز ناشناختست. دقیقا
تو این کارن
کارت خوب بود. خب ، پس این آدم کجاست‌؟
در اون مورد
باید فعلا مراقبشون باشم
من و تو
باید همه جای اینجا رو بگردیم
مغازه به نظر خوبه
ولی بزرگه
همیشه انقدر بزرگ بوده؟
ممنون
مطمئن نیستم
باشه، ممنون
از وقتی مغازم رو باز کردم اینو ندیدم
ندیدیش؟ - نه -
که اینطور، روز خوبی داشته باشید
چیزی در موردش نمی دونم - باشه -
این چطوره؟ - ممنون -
خیلی بهتون میاد. چه طوره به عنوان کادو برای مادرتون بگیریدش؟
مچکرم - خیلی خوبه -
مغازه بزرگه ولی اینجا نیستن
ممنون بابت همه چیز
فکر کنم کارم اینجا تموم شد
بله؟ - میتونم یکم دوکبوکی و کیک ماهی بگیرم؟ -
داری باز به جای غذا هله هوله می خوری؟
باید یه غذای خوب بخوری
خیلیا هستند که امروزم به کمکم نیاز دارن
یه لحظه
بفرمایید - خیلی خب -
موفق باشی - بعدا می بینمت -
فکر کنم دلم برای یه چیزی تنگ شده
اسمش سبک زندگی خوبه
خانم - بله؟ -
کارش چیه؟
کیفا‌رو تعمیر می کنه
بریم ببینیم
ممنون - ممنون -
خدایا - روز خوبی داشته باشید -
یه لحظه، زیاد بهم دادید
اینجا بود
اون قطعا اینجا بود
اون‌هو
این کوچه رو نقشه نبود
راست می گی
اون‌هو‌، یه چیزی بگو
باید راهنماییم کنی تا بتونم
درخواست تعمیر
مکان درست رو پیدا نکردیم؟
آره
باورنکردنیه
ترسوندیم
کی اومدی تو؟
برا تعمیر اینجایی؟
سلام
چطوری این کارو کردید کلا یه کیف پول دیگه شده
مشتریام چون بهم اعتماد دارن بهم کار می سپارن
باید کار رو تمیز انجام بدم
دوختای پشتش نا منظم نیستن
باید حتما براش با ارزش بوده باشه که آورده تعمیر
از کجا می دونید؟
این کاریه که من کل روز انجام می دم اگه ندونم عجیبه
هر محصول و برند
یه مدل دوخت پشت خاص دارن
می دونید که این دوختا برای هر برند و محصول فرق داره
=‌ تعمیرات گاریم ‌=
...کانگ هی‌، این
پیداش کردم این
خانم ، احتمالا شما برای تعمیرات گاریم کار می کردید؟
آره
تقریبا کل وسایلاشونو من تعمیر می کنم
خانم، وای خدایا
عذر می خوام - اون‌هو... این -
محل کارتون خیلی جای پرتیه - این -
چطور می تونستیم پیداتون کنیم؟
مرواریدا همیشه تو دریاهای عمیق پیدا می شن
خیلی صداش بلنده - ببخشید -
خانم - متاسفم -
ما از پئوپلز اومدیم - درسته -
چی؟
خانم چو‌‌‌یونگ‌سوک
وقتی هفده سالش بود تعمیرو یاد گرفت
نزدیک سی و هفت ساله که این کارو انجام میده یه متخصص تو حوزه تعمیر برندای لاکچریه
مثل رنگ مواد ، ضخامت ، شکل و تعداد دوختا
می تونن دقیقا مثل نمونه واقعیش دربیاره
با سال ها تجربه تو تعمیر برندای لوکس
می تونه جنس تقلبی رو به طور غریزی با نوک انگشتاش تشخیص بده
به عبارت دیگه یه تجربه طولانی و صادقانه داره
کیف شونه ایه لیارد، کیف مینیه کیلین
کمربند هاگاس
بله ، لیارد
کیلین ، وای خدا
خدایا
کمربند هاگاس
اون‌هو ، این فوق العادست
دقیقا درست می گی
شما یه استادید
یه نفر مثل من تو شرکت؟
من فقط از ابتدایی فارغ التحصیل شدم
سابقه تحصیلیتون مهم نیست
ما به خاطر صلاحیت شما داریم این پیشنهادو بهتون میدیم
ممنون بابت پیشنهادتون
ولی اون‌هو ، من حس خوبی ندارم
نیاز نیست حس بدی داشته باشید
بهش به عنوان ادامه کاری که دوسش دارید فکر کنید
نمی فهمم چرا
یه عالمه آدم هستن که تحصیل کردن
و خیلی درس خوندن
کل کاری که من انجام دادن کارای دوخت بوده
من فقط کل روز دوختم و چسب زدم و بریدم
بعضی جاها هم
به طور طبیعی فهمیدم کدوما اصلن کدوما تقلبی
زمانی که شما صرف کردید
باید با شما مطابق با زمانی که
صرف کردید تا این اطلاعات رو به دست بیارید رفتار بشه
لطفا ارزش زمانی که صرف کردید
رو دست کم نگیرید
دستای شما خیلی وقته که کار می کنن
قطعا از نظر اونا ناعادلانست
خانم
دستای شما خیلی خاصن
لطفا درموردش فکر کنید و بعد رد کنید
ما منتظر تماستون می مونیم
کانگ‌جی‌یون، پئوپلز
بابا توسون کجاست؟
گوم کجاست؟ تو کشوی دوم اسباب بازیا -
بابا، پیژامه هام چی؟
کنار شب خواب تختت
نه این
پیژامه هام با عکس خرس
اونا خیلی برات کوچیکن
اینم نمی بری؟
چرا انقدر خوشحالی؟
انقدر خوشحالی که می خوای با دوستای مهد کودکت بخوابی؟
ناراحت می شم اینجوری
می تونی بدون من خوب بخوابی؟
بابا
الان باید مستقل بشی
من نمی تونم عشق زندگیت بشم
یه دوست دختر برا خودت پیدا کن و برو سر قرار
!امشب جمعه ی آتشینه
جمعه آتشین؟ تو اینو از کجا یاد گرفتی؟
بابا من هفت سالمه
...جمعه
مراقب باش
=‌ مهد کودک هانول =
چطور می تونن انقدر هیجان زده باشن؟
کم مونده پرواز کنن
جونگ سو جون امروز ساعت شیش از خواب بیدار شد
واقعا؟ - بله -
حس می کنم سو‌‌جون بهم خیانت کرده
می دونم ، من نا امیدم
بچه ها در مهد کودک هانول
می تونید امشب بدون پدر مادرتون بخوابید؟
!بله - !بله -
با مامان بابا خداحافظی کنید
ادامه بده
بخور - یه عالمه غذای خوب -
عاشقتم بیول
مامان اگه ترسیدی با این بخواب
ازت محافظت می کنه
ممنونم گل پسرم
فردا می بینمت بابا
مراقب بیول باشید
بله - خداحافظ -
همگی ، بریم تو
چشم - چشم -
صف بکشید و برید داخل
برید داخل
=‌ مهد کودک هانول =
مادرا و پدرا
امشب آزادید
لذتشو ببرید
خانم سو - سلام -
اون هو
شنیدم امشب بعد از مدت ها بالاخره آزادی
از کجا می دونید؟
کانگ‌سوک بهتون گفته؟ - آره -
یه جمعه بدون بچه ها
.عالی نیست؟ فقط چند بار تو سال اتفاق میوفته
برنامه ای داری؟
بله دارم
خدایا این چیه؟
دارم مدارک لازم برای سخنرانی خانم کانگ رو آماده میکنم
سخنرانی آیندشون خیلی
چی به سرت اومده؟
حالا که به عنوان منشیش کار کردی توام مثل اون معتاد کار شدی؟
چه بلایی سر کارمندای ما اومده؟
حتما مشکل از جی یونه
نمی تونم در این مورد کوتاه بیام
امشب همتون باید بیاید خونه من
پس... آقای وو
امشب برنامه ای نداری درسته؟
حتی اگه هم داری بیا خونه من
امشب می خوام هیئت مدیره رو مهمون کنم
یهویی؟
خانم کانگ این روزا حساس شده
می خواستم دعوتش کنم و براش غذا درست کنم
بیاید با هم بخوریم
ولی تو آشپز خوبی نیستی
من هیچ وقت مثل تو دنده گوشتا رو برشته نکردم
باید اسمشو عوض کنی بذاری سنگ برشته شده
یه چیزی به اسم غذای آماده هست
می تونم هر چیزی که خواستید رو سفارش بدم و مهمونتون کنم
پس بیاین خونه من
مهمون من - واقعا؟ -
بله - مشکلی نیست؟ -
نه ، لطفا بیاید - پس خیلیم ممنون می شم -
آشپزی اون‌هو عالیه
آخرین بار که رفتم خونش
.و عاشق آشپزیش شدم
واقعا می‌تونیم بیایم؟
.لطفا بیاید
اوکی. بیاید همو توی خونه اون‌هو ببینیم
.از همه خواسته که بیان تو هم میای دیگه؟
...خب، من
خانم کانگ هم میاد؟
.ایشون هیچ وقت خونه کارمنداشون نمی‌رن
.ولی این خونه اون‌هوئه. من راضیش می‌کنم
چی درباره خونه آقای یو فرق می‌کنه؟
.به هر حال، هر طور خودت صلاح می‌دونی
چرا انقدر بداخلاقه؟
.آدرس رو برات فرستادم .ساعت هفت عصر خونه اون‌هو
.من نمیام
.چرا نه؟ بیا بریم
،می‌تونیم غذاهای خوشمزه بخوریم
.شراب بنوشیم و خوش بگذرونیم
.برای این کارا وقت نداریم
در ضمن، من چرا باید بیام خونه آقای یو؟
.باید بیای غذا بخوری بازم
یه جلسه هیئت مدیره هم هست
چرا اونجا؟
می‌هه مزاحمه
نرفتن با وجود دعوت شدن آزاردهنده تره
.با یه کیک خوشمزه بیا
.نه، نمیام
.گفتم نمیام
.منتظرم نمون
.نیای خودت ضرر می کنی
آشپزیش فوق العاده‌اس
.مثل یه قاطر سرسخت می‌مونه
بعد از چک کردن برنامه خانم کانگ .باهاتون تماس می‌گیرم
.بعدا باهاتون حرف می‌زنم
.همه برنامه‌های بعد از ظهر رو یه جا بذار
.برو و خانم چو رو با کوانگ‌هی ملاقات کن
بله، خانم
.این که باهامون تماس گرفته یعنی داره بهش فکر می‌کنه
لطفا شخصا متقاعدش کن
.بفهم که نگرانیاش چیه
...اگر شرایطی وجود داشت که می‌خواست
.خانم کانگ
.خیلی نگران نباش
.متقاعد میشه
این موقعیت خوبی برای خانم چوئه
هرچی لازم باشه در عرض یه هفته تصمیم گیری میشه
.کارتو تموم کن برو
.بله
امشب میاین؟
نه، نمیام
.لطفا بیاین
.دوست دارم براتون یه غذای خونگی بپزم
.من می‌رم
،همونطور که می‌بینین
.تقاضاها همینطور داره زیاد می‌شه
.توی نیمه دوم سال بیشتر میشه
،همونطور که خودتون احتمالا می‌دونین
استعدادیابی خصوصا برای خریدارای محصولاتم مهمه
.اون چیزی که مهمه رو در نظر می‌گیریم
.لطفا با دقت نگاه کنین
.و بهمون بگین
.لطفا بیاین
دوست دارم براتون غذای خونگی درست کنم
غذا اونجا خوردن چه فرقی داره؟
= آقای تحویل دهنده لطفا یکی از اینارو بردارید. با تشکر =
...البته
.فقط یه شام گروهیه
خانم کانگ؟
ببخشید کمی دیر کردم
کس دیگه‌ای اینجا نیست؟
.کنسل کردم چون هیچ کس نمی‌تونست بیاد
...یه پیام توی گروه چت گذاشته بودم
.شما توی گروه نیستید
می‌هه
کجایی؟ این چیه؟
چرا نیومدی؟
...به خاطر تو
خانم کانگ
بله؟
می‌خواین شام بخوریم؟
نه، فقط یه لحظه داشتم رد می‌شدم
همین اطراف بودم
.اتفاقی اینم توی راه پیدا کردم
آره دیگه، فقط داشتم رد می‌شدم
..و - .ممنونم -
.همه موادو خریدم وقتی کنسل شد کلافه شدم
خورشت لوبیا دوست دارین؟
ناراحتین؟
.نه
.چند لحظه بهم وقت بدید زود درستش می‌کنم
.راحت باش
...راحت
= ملکه زرد =
چی بود؟
.خودش خاموش میشه ولش کنین
بفرما، خاموش شد
بابای بیول امشب داره چیکار می‌کنه؟
.جای منتظر بودن بهش زنگ بزن
.منتظرش نبودم
امشب از دست بچه‌ها راحتی، برین فیلم ببینین
.چی بود؟ چیماک* برین بخورین = چیکن و آبجو =
.نمی‌دونستم همچین چیزایی رو میدونی
.همش همین نیست
.اگه زیادی دست دست کنی از کفت می‌ره
...اگه یکی رو دعوت کنه خونش
و براش غذا بپزه چی؟
.اگه یه بار خورشت لوبیاش رو بخوره بازی تمومه
از گفتن این حرف خجالت نمی کشی؟
پشت پهنش موقع آشپزی چی؟
.بفرمایین
.امتحان کنین
.بالاخره براتون یه غذای خونگی درست کردم
..غذای خونگی کوفتی
جانم؟
چیزی توش ریختی؟
جدی همشو خودت درست کردی؟
.فکر کنم بهتون گفته بودم آشپز خوبیم
.فکر کنم آشپز بهتری باشی
.خب پس دفعه بعدی از قبل رزرو کنین
.خوشحالم که می‌بینم خوب غذا می‌خورین
.خوشگله
.اعتراف می‌کنم خوشمزه بود
از کی آشپزی می‌کنی؟
.سی سالی شده
.مهارت بقای منه، برای همین 30 سال تقویتش کردم
.یه کم تعریف می‌کنم قپی میای
.می‌دونم چند سالته
.درسته
پس از وقتی دبستانی بودی تنها زندگی می‌کردی؟
خوب بزرگ شدم مگه نه؟
.همینطوره
.خب
شما هم همینطور خانم کانگ
چی؟
.کارتونو خوب انجام دادین
.تعارف باید درست انجام بشه
= آفرین =
ببخشید خانم کانگ، باید این رو جواب بدم
.من غذامو خوردم پس دیگه می‌رم
باید برای کیک بمونین
.یه لحظه لطفا
...ولی
خوش می‌گذره؟
شام خوردی؟
تو چادر می‌خوابی؟
شبا سرد نیست؟
.البته، خیلی بهت فکر می‌کنم
لباس گرم بپوش باشه؟
امروزتو چطور گذروندی؟
هزارتا کار انجام دادم
کابوی بازی و فوتبال بازی کردیم
حتی برای میان وعده هم بازی کردیم
راستی، گنج هم پیدا کردیم
.دوتا تیکه گنج پیدا کردم بابا
.بیول، خیلی تاثیرگذاره
.معلمتون خیلی زحمت کشیده
.آره، خیلی خوش گذشت
به خاطر همین امروز به من فکر نکردی؟
راستشو بخوای، واقعا نکردم
ناامید شدی؟
.نه
.ترجیح میدم خوش بگذرونی
.از این به بعد بیشتر بهت فکر می‌کنم
.بابا، باید برم
.باید به بقیه دوستام زنگ بزنم
.شب بخیر، بابا
.شب توهم بخیر. دوست دارم
خدافظ
...ببخشید منتظر موندین خانم کانگ
چه اتفاقی افتاده؟ - چی؟ -
چه خبره؟
منظورتون چیه؟
.خورشید اومده بالا - خب؟ -
ساعت چنده؟ - الآن ساعت چنده؟ -
چه خبر شده؟ من اینجا چیکار می‌کنم؟
.بابا، برای خودت دوست دختر پیدا کن
و برو سر قرار
جمعه آتشینه
باید برین - کجا؟ -
.داره میاد - کی؟ -
!دخترم - دخترت؟ -
چی؟ دخترت؟
.خدایا
!کیفم
کیفتون؟ الان میارمش
.گوشیم - گوشیتون؟ -
ساعت چنده؟
بکش بیرون
.آسانسور
چرا همینجوری خوابیدین؟
الارم نذاشتی؟
...گذاشتم، ولی
بگذریم، کاری که نکردیم؟
بله؟
.ما حتی دست همم نگرفتیم
...تنها کاری که کردیم غذا خوردیم و خوابیدیم
خوش مزه‌اس بیول؟
.بابا
.بیول
.نه
.دست نگه دار
.نرو
.نه
.نرو
.همه چیز اوکیه
.مشکلی نیست
***اکتشاف عشق*
ارائه شده توسط وبسایت رکسیما | | | | | Rexcima.Com | | | | |
بذار ازت یه چیزی بپرسم
چرا پرتم کردی بیرون؟ چرا فرار کردین؟
.دقیقا همین - .دقیقا همین -
دارین می‌گین که ما فروش تقلبی داشتیم؟
اگر ارزیابیش اشتباه باشه چی؟
کی اونوقت منو باور می‌کنه؟
همه می‌گن من اشتباه می‌کنم
کیدو کسی که معمولا میاد به کتاب فروشی
دختر آقای یوئه؟
!پیشی - !بیول -
آقای اون‌هو، اتفاقی برای بیول افتاده؟
خوبی؟ - .راستشو بخوای، نمیدونم -
داری کارتو خوب انجام می‌دی
مطمئنم بیول اینو می‌دونه
که پدرش داره تلاششو می‌کنه
یو اون‌هو برای تو چه جور آدمیه؟
من محکوم به فنام