ارائه شده توسط وبسایت رکسیما | | | | | Rexcima.Com | | | | |
= همه شخصیت‌ها، سازمان‌ها و مکان‌های =
= نمایش داده شده در این سریال تخیلی می‌باشند =
بیول، دیگه لازم نیست بیای
.خیلی بهتر شدی
واقعا؟ - .معلومه -
.خیلی زحمت کشیدی، بیول
می‌خوای بری یکم با معلمت بازی کنی؟
.بریم بیرون بیول
...خب
واقعا حالش خوبه؟
.بله
شاید کاملا خوب نشده باشه
.ولی وضعیت ذهنیش خیلی خوبه
.به نظرم می‌تونیم درمانش رو تموم کنیم
.و برای شما هم یه هدیه دارم
= دفترچه سلامت ذهن = = یو بیول =
ممنونم که یک سال تموم .مراقبش بودین
***اکتشاف عشق*
« قسمت 2 »
= بیول - بابا =
!زود باش، بابا
= کتاب‌فروشی دودادم =
!عمو کانگ‌سوک
‌.مشتاق دیدار، بیول
امروز رفته بودی دکتر؟
.بله، و گفتن دیگه لازم نیست برم اونجا
اوه، واقعا؟
.خب، پس وقت جشن گرفته
.می‌تونی هر کتابی خواستی انتخاب کنی
.به‌عنوان هدیه از طرف من - واقعا؟ -
.انجامش دادی
‌خیلی زحمت کشیدی
حالا تنها کاری که باید بکنی .اینه که روی مسائل کاری تمرکز کنی
قراره استخدام بشی؟
...باید وقت بیشتری رو
.اشکالی نداره
خوبی بیول؟
برام عجیبه که این‌همه علاقه به کتاب رو از کجا آوردی؟
.اشکالی نداره، همش مال خودته
.عمو، بیا توی خونه جشن بگیریم
می‌تونیم؟
= کتاب‌‌فروشی دودام =
قبل از اینکه بیول یک سالش بشه طلاق گرفت؟
تنهایی بزرگش کرده؟
آره، سختیای زیادی کشیده
.خیلی سخت‌کوشه
به خاطر همین می‌خواستم جی‌یون رو .با خودمون بیاریم که به اون‌هو معرفیش کنیم
احساس بدی دارم که قراره وقتی .برای شام دعوتمون کرده خبرای بدی بهش بدیم
چرا؟ هیچ موقعیتی توی شرکتتون وجود نداره؟
نمی‌تونی یه کاریش کنی؟
هیچ موقعیت خالی‌ای توی تیم .منابع انسانی نداریم
اخراجش به خاطر مشکل انضباطی .خودش یه مسئله‌ی دیگه‌ست
و به‌نظر میرسه مدیر کل که اخراجش کرد
حواسش به همه‌چی هست و خودش .به اطلاعات کاندید‌ها نظارت می‌کنه
انقدر مهمه؟
.آره
چیزایی که همکارای قدیمی درموردت میگن .درست‌ترین چیزه
وقتی یه رئیس سابق عمدا درمورد کاندید‌ها .بدگویی بکنه، معلومه که روی ما هم تاثیر می‌ذاره
.می‌تونی یه کاریش کنی
.من تضمینش می‌کنم
جالبه که وقتی صحبت از اون میشه .انقدر حمایت‌گر میشی
توی دانشگاه هم همینطوری بودی؟ - .آره -
چه خبر؟
.اون خونه‌ی آخریه
.جدی؟ وای، شکوفه‌های گیلاس رو ببین
.رسیدیم
چی؟ - این چیه؟ -
تحویل‌دهنده‌ی عزیز = = لطفا از خودت پذیرایی کن، ممنون
.خیلی جالبه .یه نگاهی بهش بنداز
.شاید یه دونه بردارم - .هرموقع تحویل‌دهنده شدی، یه دونه بخور -
.شکوفه‌های گیلاس رو ببین .خیلی خوشگلن
.پر از شکوفه‌ست
.خوش اومدین - .سلام -
.بیاین تو - .ممنون -
باعث افتخاره که بالاخره .با همسر کانگ‌سوک ملاقات می‌کنم
.مدت‌ها بود که می‌خواستم ببینمتون
می‌دونم، مگه نه؟ .منم درمورد شما چیزای زیادی شنیدم
.ببین کی اینجاست - .سلام -
.سلام بیول -
.این مال توئه
.ممنون - .ممنون -
.خونه‌تون خیلی قشنگ و دوست‌داشتنیه
.گفتی یه مهمونی شام ساده‌ست .ولی اینکه اصلا ساده نیست
.این برای ما عادیه .خودت که میدونی
واقعا؟ - .بشین -
.پس می‌شینم
.لطفا راحت باش - .ممنون -
.حتما کل روز داشتی آشپزی می‌کردی
.اشکالی نداره
.خیلی خوشگله
.صبر کن
هی، بله؟
کمکم کن .واقعا ناامید شدم
نمی‌تونی یه منشی خوب پیدا کنی؟
.سوپ سویا آماده‌ست
به یه نفر نیاز داریم .که صنعت ما رو درک کنه
خیلی خوب میشه اگه در زمینه .منابع انسانی تجربه داشته باشن
.کسی که منظم و بدون عیب باشه
.آره
.مدیریت برنامه خیلی مهمه
= فریزر، یخچال، کابینت =
اگه دقیق باشه و حافظه‌ی .خوبی داشته باشه که عالی میشه
آها، و مهم‌تر از همه
باید کسی باشه که بتونه از پس خانم کانگ .که به دردسرسازی معروفه هم بر بیاد
آدمی با همچین ویژگی‌هایی امکان نداره تجربه ی کار تو منابع انسانی داشته باشه، نه؟
.بعدا بهت زنگ می‌زنم
= درخواست استخدام =
= مدیر هان‌سو الکترونیک =
= گروه منابع انسانی =
.پیداش کردم
منشی؟ - .بله -
.صبح بخیر، رئیس
.یه دقیقه صبر کنین
خودت توضیح بده، چه خبر شده؟ چرا اومده اینجا؟
.گفتم که، منشی جدیدتونه
.پس دلیلش رو بگو چرا اون باید منشی من باشه؟
.همه‌ی جعبه‌هامون رو کامل بررسی می‌کنه
میدونی کیه؟
.مدیر قبلی منابع انسانی هان‌سو الکترونیک بوده
،دانش کار توی منابع انسانی رو داره منظمه
و بهترین کسیه که می‌تونه از پس .دردسرساز‌هایی مثل تو بربیاد
درمورد شخصیتش، شوهرم .تضمینش می‌کنه
پس، سوال دیگه‌ای دارین؟
.اینا کافی نیست
.خب، اون نامزد عالی‌ایه .بیش از اندازه خوبه
.زیاده‌روی نکن
پنج‌سال توی یه شرکت کاریابی .به‌عنوان حسابدار کار کردم
با توجه به رزومه‌اش .می‌تونم بگم که فوق‌العاده‌ست
میدونی که توی پیدا کردن .افراد با استعداد، خیلی کارم خوبه
پس به قضاوتم اعتماد کن .و اون رو به‌عنوان منشیت قبول کن
فهمیدی؟ - .آره، نمی‌خوام -
چرا؟ دلیلش رو بگو
.اون همون پسره ‌‌.یو اون‌هو
.آره، اون اون‌هوئه
دارم می‌گم اون بود که .اوضاع من رو به هم ریخت
!پرونده‌ی آقای یانگ
!پس یعنی اون خیلی لایقه، لعنتی
= مدیر‌عامل کانگ‌ جی‌یون =
...پس مدیرعاملی که دارین می‌گین
کانگ جی‌یون از پیپِلزه؟
.چقدر سریع انگار خیلی معروفه، نه؟
ولی یه چیزی رو میدونین؟
.به اون بدی که میگن نیست
.قطعا احتمالش هست که پرتوقع باشه
منم قبول دارم
ولی بهتون قول میدم که به کارِتون .کمک کنه
فرصت این رو پیدا میکنین که .همه‌جور آدمی رو توی شرایط مختلف ببینین
.باعث میشه توی منابع انسانی پیشرفت کنین
چیزایی هست که تا وقتی مشغول کار نشی .هیچ وقت نمی‌تونی متوجهشون بشی
.شش ماه
.فقط ازتون میخوام شش ماه کمک کنین
بهتون قول میدم کمکت کنم بعدش .هرجایی که خواستین منتقل بشین
تجربه‌هاتون رو اینجا گسترش بدین
.و بعدش به یه جای بهتر برین
چطور میتونی انقدر مطمئن باشی؟
بیول
تضمین می‌کنم که .بتونین بیشتر باهاش وقت بگذرونین
بیول، خوب نمیشه اگه بتونی با بابا وقت بگذرونی؟
...بله، ولی
وقتی بابا زود میاد خونه خیلی خوشحال میشم
ولی دلم میخواد .بازم از اونا برام بخره
چی؟
امکانش هست؟ - ...بیول، اون -
حقوقت رو پنجاه درصد .افزایش میدم
پنجاه درصد؟
.‌مطمئنم میتونم این کار رو بکنم
.بابا، من قبولش دارم
.حتما یه اشتباهی شده
.نمی‌تونیم شما رو استخدام کنیم
...به خاطر همه چی
به خاطر حرفای اون روزم
واقعا معذرت می‌خوام
.همه چی رو از آقای یانگ شنیدم
خوشحال میشم باهاتون همکاری کنم .همه‌ی تلاشم رو می‌کنم
پس واقعا میخواین اینجا کار کنین؟
به عنوان منشی من؟ شما؟
.بله
اصلا میدونین اینجا چه کاری انجام میدیم؟
استعداد‌های واقعی رو هدر می‌دیم
.باعث آشفتگی شرکت‌های دیگه می‌شیم
مشکلی باهاش ندارین؟
.اوه، درسته
گفتین اینجا هیچ اصولی رعایت نمیشه؟
...اون روز، من
مُرده
...خب...احیانا
می‌بینی چقدر یه‌دنده‌ست؟
آقای یون اون‌هو، حالتون خوبه؟
اخراج شدم؟ - .نه، نه -
مدیر کانگ رو بهتر از .هر کسی می‌شناسم
.لازم نیست نگران چیزی باشین
.خواسته‌ی شما مهم‌تره - ...ولی -
.برای من هیچکس مثل شما نمیشه چطوره؟ می‌تونین انجامش بدین؟
..‌‌.بگین آره...آره
اون شرایط هنوزم سر جاشه، درسته؟
.به اسم شوهرم قسم می‌خورم
.و من به اسم بیول
.خیلی خب، همگی .میشه یه لحظه بهم توجه کنین
می‌خوام یه نفر رو بهتون معرفی کنم
ایشون مدیر یو اون‌هو هستن
قراره که منشی مدیر کانگ باشن
پیدا کردنش واقعا سخت بود
پس همگی کمکش کنین
!تشویقش کنین
بالاخره نجات پیدا کردیم
به‌خاطر خوش‌آمدگویی ممنونم
یو اون‌هو هستم از دیدنتون خوشحالم
گوانگ‌هی، باز داری چیکار می‌کنی؟
بیخیال مدیر، می‌دونین که این‌روزها آنالوگ خیلی مد شده
پیدا کردنش خیلی سخت بود
ولی صبر کنین، قیافه مدیر تازه مثل نقاشی می‌مونه
این واقعیه؟
دوربین خود به خود دنبالش می‌کنه
من کاری نمی‌کنم، دوربین میاد دنبالتون
مدیر سو، چرا یه معرفی مختصر برامون انجام نمی‌دی؟
من؟ - شروع کن -
ایشون مشاور مدیر، کیم یانگ‌سو هستن
" اگه به دنبال زندگی باشین، اون رو از دست می‌دین " " اگه زندگیتون رو به خطر بندازین، اون رو به دست میارین "
کارت تجاریم
،خدایا، چرا یه خوشتیپی مثل تو
...اشتباه کرده و شغل منشی رو انتخاب کر
!یعنی، آفرین
کارت عالیه
امیدوارم برای مدت طولانی توی اداره ببینمت
تمام تلاشم رو می‌کنم
این رو بگیر
= قهوه، موکای طلایی ملایم =
ممنونم
می‌دونی آ. ب. ک چیه؟
نمی‌دونی؟
نمی‌دونه
باز یه چیز جدید یاد گرفتین؟
این دفعه چیه؟
" اختلاس کوچک اما بزرگ "
اختلاس کوچک نه، اختلاس بزرگ
خنده داره، مگه نه؟
این کی مطمئنا خنده‌دار بود
= خنده دار =
ممنون، خانم کیونگ‌هوا - خیلی خنده‌دار بود -
بهتره بهش عادت کنی، همیشه همینطوریه
ایشون مشاور نا گیو‌ ریم هستن و دستیار مدیر
به کمپانی ما خوش اومدین
مدیرمون واقعا خفنن
ایشون مشاور اوه گیونگ‌ هوا هستن
ایشون الگوی منه
از دیدنتون خوشحالم
منم همینطور، از دیدنتون خوشحالم
این کمکتون می‌کنه
ممنونم - فایتینگ! -
= شجاعت منفور بودن =
...و ایشون - مدیر، وایسا -
صبر کن. من انجام می‌دم
ببخشید، خودم رو معرفی نکردم
من مشاور لی گوانگ‌هی هستم
از دیدنتون خوشحالم - ...فقط یه چیزی بگم -
ممکنه شخصی باشه ولی یه لحظه اجازه بدین
همین که تونستی فرار کن
فرار کنم؟ - آره، فرار کن -
!اوه خدا این رو از کجا خریدین؟ خیلی کمیابه
همین که اومدین داخل فهمیدم
خیلی خوب از مد سر درمیارین
...خب
می‌شه هیونگ‌نیم صداتون کنم؟
...واقعا دلم می‌خواد - سلام به همگی -
!چاو، های، الوها
بیا داخل - اون همیشه همینجوریه -
!سلام به شما
برو سلام کن
حالت خوبه؟
...تو
چهره جدید می‌بینم
منشی جدید مدیر کانگ، آقای یو اون‌هو هستن
به‌نظر قوی میاین
فک کنم بتونم مدیر کانگ‌ رو بهت بسپرم
!قبول شد
دیگه بیا بریم
بریم سرکارمون
!بریم سر کار
ببخشید که گفتم این‌ همه راه بیاین اینجا
الان فصل آموزشمونه
برای همین بیشتر از اینکه اداره باشم، اینجام
از اینکه اینجام خوشحالم
،کسی که من توصیه‌ش کردم داره یه کار عالی انجام میده
و الان می‌خواد که با من کار کنه
من کسیم که باید ممنون باشم
به لطف تو من به یه جای بهتر منتقل شدم
من الان می‌تونم بهتون پیشنهاد کار بدم
ممنونم به خاطر فرصتی که بهمون دادین
دنبال چه موقعیتی هستین؟
یه کاری هست که مدیرمون برای انجامش خیلی مشتاقه
= پایه و اساس مناسب مسیر رو باز می‌کنه =
یه آسمان خراش که دید ایشون رو منتقل می‌کنه
یه نقطه عطف که می‌تونه نماینده کره در جهان باشه
این رویاییه که سه دهه به دنبالش بوده
از وقتی که قنادی سلیم رو افتتاح کرد
بالاخره می‌تونه این رویا رو محقق کنه
مصاحبه‌شون رو دیدم
مجوزش رو گرفتن؟ - بله -
گروه سلیم ما، قراره بلندترین ساختمان رو در آسیا بسازه
ما دنبال کسی هستیم که مسئول برنامه‌ریزی این پروژه باشه
و می‌خوام که شما این فرد رو پیدا کنین
،این پروژه چه از نظر ساخت و چه از نظر هزینه به یادماندنی خواهد بود
،اگه فرد مناسب رو پیدا کنین
از پی.پلز می‌خوام که تیم‌ رو تشکیل بده
می‌تونین انجامش بدین؟ - تمام تلاشم رو می‌کنم -
بالاخره برای همینه که من رو انتخاب کردین
= رزومه =
آره، فقط به داده‌ها بسنده نکن به بیرون هم نگاه کن
،سازه‌های معروف رو انتخاب کن
و معمار ها و شرکت‌هایی که توی ساختشون بودن رو لیست کن
و درمورد پروسه مدیریت و برنامه‌ریزیشون هم بفهم
،آره. از اونجایی که به ما سپردنش
بهتره درست انجامش بدیم
باشه
انگار خیلی از خودت راضی‌ای
،از دیدن همدیگه خوشحال نیستیم پس بیا ادا درنیاریم
دیگه این کفش‌ها رو نمی‌پوشم
مگه تقصیر کفش‌هاست؟
شنیدم این روزها خیلی از کاندیداهات رو از دست دادی
حداقل برای کفش‌هات باید پول جمع کنی
که اینطور
ورشکست شدین
برام سوال بود که چرا کاندیداهاتون رو مجبور کردین به کمپانی دیگه‌ای برن
و با وجود صدمه دیدن شهرتتون این کار رو کردین
اون همه پولی که می‌گرفتین کافی نبود؟
برای همینه که هیچوقت نفر اول نیستی مدیر کانگ
هرچی ریسک بیشتر نتیجه هم بهتر
تا کی می‌خوای توسعه دهنده‌ها رو توی کره محدود کنی؟
بذار توی آب‌های بزرگتر شنا کنن
و شما با این طرز فکر، از بودن توی جایگاه اول خوشحالین؟
،سونبه این اخلاق کاری بد شما باعث شده
که باهامون مثل آژانس‌های املاک ارزون رفتار بشه
،توی کاری که انجام می‌دین باهوش باشین و سنجیده عمل کنین
،ما انتخاب نمی‌کنیم با کی کار کنیم می‌سازیمشون
فکر کردم بهتر از اینها بزرگت کردم
انگار اشتباه می‌کردم
بزرگ کردین؟
من توی زندگیم کسی رو نداشتم که بزرگم کنه
من یه زن مستقلم - این چیزیه که هر بچه‌ای فکر می‌کنه -
گستاخانه
خوابت چطوره؟ خوب می‌خوابی؟
می‌دونی که هرشب برات دعا می‌کنم
که نابود بشی
و در این حال، خودم برات کار پیدا می‌کنم
مشکلتون همینه سونبه
همیشه به دنبال چیز‌های دست نیافتنی هستین
قبلا هم همینطور بودین
باید حریص باشی تا به دست بیاری
توی دنبال کردنم موفق باشی
ازش خوشم میاد با کلاسه
خانم، کفش‌هایی قبلیتون رو چیکار کنیم؟
بندازشون دور
چشم
ما یه قدم عقب بودیم
برای نتایج عالی، کار باید با بهترین‌ها انجام بشه
برای یه مدت حرکات مدیر کانگ‌ رو زیر نظر بگیرین
چشم
نه، نمی‌شه
بر اساس نیاز مشتری انجام شده
برخی چیز‌ها ممکنه لازم به تغییر باشن
بله
درسته
نتایج از چیزی که انتظار می‌رفت پایین‌ترن
یه کم کمتر از هفت درصد
سلام، خانم مدیر - سلام، خانم مدیر -
خانم مدیر
مدیر یو رو ندیدی؟
وقتی مردم سلام می‌کنن جواب بده - کی؟ -
من کسی رو ندیدم
!منشی یو امروز روز اولشه
منشی یو؟
...چته تو؟ چی میگی
نمی‌دونی؟ واقعا؟
من رو می‌شناسی؟ اسمم چیه؟
بگو دیگه. یادت نمیاد؟
یکم صبر کن
دارم فکر می‌کنم
...مدیرعامل - ...مدیرعامل؟ مدیر -
دوست مدیر عامل که با اینکه چندبار بهش نه گفت باز هم این مرد رو استخدام کرد
بیشعور
فکر کردم وضعیتت بدتر شده - آره، تقریبا شده -
سطح استرسم به‌خاطر کسی که همش ازم نافرمانی می‌کنه بالا رفته
خب که چی؟ الان می‌خوای نادیده‌اش بگیری؟
تو به من گوش نکردی پس منم هرکاری بخوام می‌کنم
کار نداری؟
دارم
!آقای اون‌هو
...چیزی می‌خواستین بهم بگین
اون‌هو شی، هرچی که بهت می‌گم رو خوب گوش کن، باشه؟
قدم اول اینه که به شرکت‌های مشتری مدیر کانگ و لیست کاندیدا ها کاملا مسلط بشین
مدیر کانگ از کسی که کند باشه و از هیچ چیز خبر نداشته باشه، متنفره
باید آماده باشی تا هرچیزی که ازت پرسید رو جواب بدی
،هر زمان و هرکجا که ازتون سوال پرسید
اون اصلاً نمی‌تونه
زمانبندی بد جلسات و دیر رسیدن به قرارهارو تحمل کنه
.اینو هیچ وقت یادت نره
.هر روز برنامه رو چک کن
.چک کردن ضایعات روزنامه هم وقتی میاد سرکار الزامه
.ساعت یک بعد از ظهر جلسات تکمیلی ده صبح رو چک کن
.یک ظهر بیست و نهم، جلسه توی نامدونگ
...مدیرعامل لی و
...مدیرعامل یو، برنامه ریز پروژه
!بله
برنامه مارچ، برنامه هفتگی
لیست کارمندان، بخش آی تی
...چطور
.اوه،نه
هر سندی باید با زاویه 45 درجه .به صورت مورب منگنه بشه
،می‌دونم عجیبه. ولی بازم
.منگنه‌ها همیشه باید 45 درجه بخورن
.دقیقا 45 درجه
.بفرما
.کارتو ادامه بده
.قهوه باید از کافه چهارم پایین کوچه سوم دفتر باشه
.دماش هم اندازه باشه. نه خیلی سرد نه خیلی گرم
قهوه 1000 وون
!یک، دو، سه
.ببخشید
...قهوتون
.همه حالتاشو وقتی تکون می‌خوره تحت نظر داشته باش
فهمیدی؟
.خانم کانگ، کیفتون
.بله
.بله پس من همین الان میام اونجا
.بله
ارائه شده توسط وبسایت رکسیما | | | | | Rexcima.Com | | | | |
.درست کار نمی‌کنه
.صبح بخیر - .سلام -
.بذار من انجامش بدم - .بذارش پایین -
.می‌شکنیش
.ولش کن دوباره احتمالا باید درستش کنیم
.نکن دیگه
اول بر اساس نامزدها و نوع شرکت‌هایی که .براشون کار می‌کردن سازماندهی کنین
.بعد نظرتونو اینجا بنویسید
.اوه، کارت خوبه - .ایول داری -
وقتی توی تیم منابع انسانی بودم .همیشه ازش استفاده می‌کردم
راحته، مگه نه؟
چه جوری نامزدهای اصلی رو مدیریت کردین؟
اونایی که کارشناسی ارشد ام بی ای هستن رو
یا افرادی که کارآموزی خارج از کشور .توی شرکتای مطرح دارن رو، دسته بندی کنین
و مهم‌تر از همه، لبخند
.هیچ وقت نباید مشخص باشه
.میگه حالش بهم می‌خوره از این کار
.بابا
.خیلی تلاش کردی
آفرین
کورا، پادشاه بریدن خطوط
رنگین کمان بینگسو
.نمی‌شه این کارو بکنین
چته؟ .ترسوندیم
به عنوان یه نویسنده غرور ندارین؟
.خودتون نباید این کارو بکنین
!واو، کتابای مصور
عه، پس دنبال کتاب مصور بودی؟ - .آره -
این یه کتاب معروفه که اسمش رنگین کمان بونگسو عه از جانگ سو هیون
.اینو بگیر و به بابات بگو برات بخونتش
.باشه
.ممنونم - .خواهش می‌کنم -
.خدافظ - !بابایی -
.بریم
.اگه می‌خوای یه همچین چیزی بکشی باید جسور باشی
آخه تو چی از نویسنده بی‌نام و نشون بودن می‌دونی؟
من از اوناش نیستم که کتابمو .سرتاسر کتابفروشی به نمایش بذارن
این نقاشی چیه دیگه؟ .من مال تورو بیشتر دوست دارم
.آآ، مرسی. دونستنش حس خوبی بهم می‌ده
میدونستی بیول فقط کتابای تورو می‌خونه؟
.پس بهترین خودت باش و رکورد فروشو بزن
.بیول ازم خواسته اینو بدم بهش
این؟ - .آره -
اون گفته؟ - .اوهوم -
به کی رفته انقدر رو داره؟
.بگذریم، به نظر میاد از کار جدیدت راضی هستی
،زودتر از کار برمی‌گردی
.وقت داری بیای کتاب فروشی رو بگردی
،آره. خوبه. همه باهام خوبن
.جز رئیسم
ها؟
منشی رئیس نیستی مگه؟
.چرا
.دقیقا
روش‌های منشی گری چگونه در منظر رئیس دوست داشتنی باشیم؟
.موفق باشی
خانم سو
مدیر ارشد مالی، سو می آ
!خانم سو
!مدیر سو می آ
...اگر چیزی لازم دارید، بهم بگید
.بفرمایین
.انگار مشکل شنوایی داری
این دفعه دیگه باهام چیکار داری؟
جلسه نهایی بین ساختمان فوکوس و گروه سلیم
.تایید شده
واقعا؟ - .حالا تنها چیزی که نیاز داریم اینه که بهشون یه پیشنهاد بدیم -
.هر ماده مرجعی که می‌تونی جمع کن
.یه زمان هم برای جلسه نهایی بذار
.باشه - ...همینطور -
.من قهوه با دمای عالی نیاز دارم
...من می‌تونم بگیرم
.یه دقیقه صبر کن فقط، لطفا
هی کانگ جی‌یون، می‌خوای همینجوری ادامه بدی؟
.داری باهام لجبازی می‌کنی
.من اونو برای تو و سلامتیت انتخاب کردم
تا کی می‌خوای اینجوری ادا بیای؟
چرا انقدر از اون‌هو بدت میاد؟
.همه ازش خوششون میاد بجز تو
.خب من خوشم نمیاد
.اون منشی منه. من باید باهاش راحت باشم
.که ازش خوشم نمیاد
.اوکی
،تو تنها کسی هستی که میگی نه درحالی که همه موافقن
.پس لازمه از خودت بپرسی که مشکلت چیه
.نوچ، من همیشه راه کوتاه ترو می‌رم
.از این به بعد من منشیت نیستم، آقای یو منشی‌ته
.هرکاری داری، به اون بگو
،اگرم ازش خوشت نمیاد، خودت همه کاراتو بکن
.تا پدرت در بیاد
دوباره به مغرت کلی فشار بیار و راهی بیمارستان شو، خوبه نه؟
.همینجوری ادامه بده .واقعا رو مخه
اتاق بایگانی
هنوز خونه نرفتی؟
چیشده؟
.یه گزارش از حقوق و شرایط کارمندان رده سی سلیم دارم
.انگار شما دنبالش بودین
متوسط ​​حقوق مدیران گروه سلیم
.اگر چیز دیگه‌ای نیاز داشتین بهم بگین
.براتون پیداش می‌کنم
آقای یو
.باید حرف بزنیم
شجاعت منفور شدن
.بیاین وقتمونو بیشتر از این تلف نکنیم
این موش و گربه بازیا
.همش بی‌فایده است
من متنفرم از این که انرژیمو پای اینجور چیزا هدر بدم
چه چیزی هست که در مورد من خوشتون نمیاد؟
اگر به عنوان منشی کوتاهی می‌کنم
یا مشکلی بوجود میارم
.کافیه بهم بگید
...اما اگر این قبیل مسائل نیست
.می‌خوام با کسی کار کنم که حداقل به کارم احترام بذاره
شما درباره استعدادیاب‌ها چه فکری می‌کنین؟
این مدلی توی شرکت استعدادیابی کار می‌کنن؟
اصول اخلاق اولیه رو هم ندارین؟
فقط به جذب مشتری و سود کردن اهمیت می‌دید؟
.ببین، آقای یون اون‌هو
.فکر کنم منظورمو روشن کردم .تشریف ببرین
.بدون هیچ تعصبی از نو شروع می‌کنم
.شما می‌تونید بهم یاد بدید
.هیچ گزینه دیگه‌ای بجز اینجا ندارم
من واقعا عذرخواهی می‌کنم برای چیزی که اون روز گفتم خانم کانگ
من مدت طولانی توی بخش منابع انسانی کار کردم
.و هر کاری می‌خواید می‌تونم انجام بدم
،پس
.من رو فقط به عنوان یه منشی قضاوت کنید
یو اون‌هو تیم پشتیبانی مدیریت
،تحصیلات، مجوزها گواهینامه ها
2023/ مرخصی تولد فرزند
روابط خانوادگی دختر: یو بیول
دنبال فرصت شغلی جدید هستید؟ همه چیز درباره استعدادیاب‌ها
وظایف مربوط به گزارش های دبیر
استعدادیابی: شروع زندگی دوم
،لیست کارفرمایان 2024
چگونه در منظر رئیس دوست داشتنی باشیم؟
درآمد شش رقمی استعدادیاب‌ها آن‌ها چطور کار می‌کنند؟
ابتکار، همکاری، تمرکز
پشت هر شرکت خوب یک استعدادیاب هست
.صبح قشنگیه، خانم کانگ
فهرست کارفرمایان، امور مالی
.سلام
!بپا - .مراقب باش -
میانبر
.این پرونده خدمت شما
.تو راهم، نیم ساعت دیگه اونجام
.یکم دیگه می‌بینمتون، خداحافظ
.مامان، من رسیدم
بچه ها چی؟ - .توی زمین بازین -
بابای بیول زودتر اومد الان گیرشون افتاده
.باید خوشحال باشن پس
.باشه، باهاشون می‌رم داخل
.خدافظ
آماده ای؟
!یک، دو، سه
!اگه گیر بیوفتی قلقلکت میدم
!اخ سرم! فرار کن
!الان می‌گیرمت
!نمی‌ذارم بری
!بیول، می‌گیرمت
!گرفتمت
!نه، عمو
!من هواپیمام - !نمی‌تونی من رو بگیری -
!سوجون !بیول
!خاله
!بیاین بغلم - !مامان -
بهتون خوش گذشت؟
عمو اون‌هو رو اذیت کردین؟
.آره .آره، اذیتش کردیم
می‌خواین یه کم بیشتر اذیتش کنیم؟
آمدی؟ - .عمو آمد -
.آخ، پام
!برو بیشتر اذیت کن. بدو
!الان حتی پرانرژی‌تر شدن
!بیا اینجا
.پس ما بابا رو ده بار زدیم
واقعا؟
.واسه همین این شکلی بغلت کردم
.واقعا تو بازیِ چراغ قرمز، چراغ سبز بده
.من قبلا دیدمش، اصلا بلد نیست بازی کنه
اینقدر بد بودم؟ - .آره -
.افتضاحی - .راست میگه واقعا افتضاحی
واقعا اینقدر بده؟ - .آره، خیلی بده
ولی خیلی خوش نگذشت؟ - .باز هم تو خیلی بدی -
به سلامت رسیدی خونه؟
.همین جا واستا جی‌یون
.بابا زود برمی‌گرده
.نه نرو بابا
.بابا نرو
!نرو
!بابا، بابا
!بابا
.واو
.واقعا خوشگله
.آره واقعا خوشگلن
امروز بهت خوش گذشت؟
.آره، بابا تو بهترینی
.بیا باز هم بیایم
.دختر نازم حتی بدون مامان هم خوب بزرگ شده
.خیلی ازت ممنونم
.عیبی نداره، تو رو دارم
.فقط به تو نیاز دارم
من مدت خیلی خیلی طولانی کنارت می‌مونم و .همیشه ازت محافظت می‌کنم
.هیچ وقت نمی‌ذارم تنها بمونی
.باشه - قول؟ -
!قول - .مهر شد -
واو. شکوفه‌های گیلاس خیلی قشنگن، مگه نه؟
.دروغگو
حالت چطوره؟
هنوز ناخوشی؟
ناهار چی؟
باهاش چیکار کنم؟
.گفت اهمیت نمیده
.ولی همیشه این موقع سال دل و دماغ نداره
= سالگرد فوت بابای جی‌یون =
.دستتون درد نکنه - .نوش جان -
.به نظر واقعا خوشمزه میاد
.یکم بخورین
.اشتها ندارم
بهم گفتن حتی اگه اشتها نداشتین هم .حواسم باشه تا آخرش رو بخورین
.خانم سو عملا التماسم رو کرد
می‌دونستین به این فروشگاه‌ها معمولا می‌گن فروشگاه؟
.ولی فقط رستوران‌ها رو خونه صدا می‌کنن
،فروشگاه کوچیک، فروشگاه بزرگ فروشگاه الکترونیک
ولی تا حالا شنیدن کسی بگه فروشگاه غذا؟
.احساس درستی نمیده
.چون غذا نزدیک‌ترین چیز به خونه‌اس
.فقط درباره خوردن غذا نیست
وقتی غذایی که یه نفر با عشق درست کرده می‌خورین
.به خاطر کسیه که برای آماده کردنش سختی کشیده
.شرط می‌بندم خیلی وقته غذا خونگی نخوردین
.غذاهای اینجا واقعا حس خونه دارن
.خیلی خوشمزه‌ان
.لطفا یه کم بخورین
ولی
چرا به مرخصی والدین رفتین؟
.تو دوران اوج و پیشرفت شغل‌تون بودین
.می‌خواستم لبخندش رو ببینم
.دخترم واقعا لبخند قشنگی داره
.بچه‌ام می‌خواست
.و من بهش قول داده بودم کنارش باشم
.می‌خواستم قولم رو نگه‌دارم
.به خاطر این که من تنها چیزی هستم که داره
من مدت خیلی خیلی طولانی کنارت می‌مونم .و همیشه ازت محافظت می‌کنم
.هیچ وقت نمی‌ذارم تنها بمونی
قول؟
.بیرون منتظر می‌مونم
.خانم کانگ
.خانم کانگ، من بانداژ و مُسکن آوردم
.به نظر خوب نمیاین
.لطفا تا گرمه بخورین
= مُسکن =
.بردارش و برو بیرون. بهش نیاز ندارم
حالتون خوبه؟
.خودم حواسم به شرایطم هست
.ببرش بیرون. حواسم رو پرت می‌کنه
چرا کارهایی که نخواستم رو انجام میدی؟
...باید به خاطرت الکی انرژی هدر بدم
.گفتی می‌خوای به عنوان منشی قضاوت بشی
منشی‌ای که من نیاز دارم
کسیه که فقط کاری که بهش می‌گم رو انجام میده
.نه اینکه این شکلی پرسروصدا باشه
.برو بیرون
.متاسفم
.بله، خانم
همکاری ما از فردا شروع میشه، درسته؟
.می‌خواستم باهاتون تماس بگیرم
،به نظر میاد هنوز نشنیدین
همین الان زنگ زدیم گفت .فردا نمی‌تونه بیاد
.دفعه سومه این اتفاق می‌افته خانم کانگ
اینکه کاندیداهایی که معرفی کردی .پا پس می‌کشن
وقتی مسئول پروژه اینقدر آدم خوبیه
پس چرا پیشنهادات شما برای تیم ما اینقدر افتضاحه؟
...من
.ببخشید، خانم
...من دوباره بررسی می کنم
جناب رئيس دستور دادن دیگه از استعدادهایی .که شرکت پیپلز معرفی می‌کنه استفاده نکنیم
.همکاری ما همینجا تموم میشه
...ولی
به نظر میاد یکی داره کاندیداهاتون رو .از شما می‌دزده
.باید مراقب باشید
.خداحافظ
.به نظر میاد خیلی از خودتون راضی هستین
ما انتخاب نمی‌کنیم با کی کار کنیم .اونا رو می‌سازیم
برای رسیدن به چیزی که می‌خوای باید طمع داشته باشی
= مدیرعامل، کانگ جی‌یون =
.خانم کانگ - .باهام حرف نزن -
!مدیرعامل کانگ
چی شده؟
بگو چه خبره؟
.چه مهمون دوست‌داشتنی‌ای
.خوش‌اومدی
.خلاصه می‌گم
باید مثل آدمای متمدن رفتار کنی
هر کاری داری می‌کنی .همین الان تمومش کن
.کاندیداها خودشون انتخاب می‌کنن
تنها کاری کردم این بود .که پیشنهاد بهتری بهشون بدم
چرا به خاطر ناتوانیت تو نگه داشتن کاندیداها اومدی اینجا شکایت می‌کنی؟
عمدا این کار رو می‌کنی که منو زمین بزنی
.انگار دارم موفق می‌شم
.حالا که به خاطرش اینجا اومدی
.اینقدر پشت سرم بازی در نیار
هر چی بیشتر اینجوری رفتار کنی
بیشتر مطمئن می‌شم که ازم می‌ترسی
اینقدر ازم می‌ترسی؟
.معلومه می‌ترسم
.به خاطر تو یه نفر مُرده
.سُنبه
وقتی می‌اومدی اینجا احساس خاصی نداشتی؟
چطور جرات کردی اینجا برگردی؟
.خیلی پررویی
.هیچ‌کدوم از وسایل سونبه رو دور نریختم
.ولی به نظر میاد تو فراموشش کردی
= مدیر عامل، مسیر شغلی =
= لی یونگ‌هون =
.خائن، ببین چه پرروئه - .مسئول مرگ آقای لی اونه -
خائن، چطور جرات می‌کنی بعد از کشتن یه نفر برگردی اینجا؟
.این آخرین هشدارمه
...اگه دوباره از این‌کارها بکنی
.منم دیگه دست روی دست نمی‌ذارم
...دختر بیچاره، هنوز هم مثل قبل
.اینجا هیچکس طرف تو نیست
چی شده؟ اتفاقی برای خانم کیم افتاده؟
.به نظر خوب نمیاد
بعد از پنج سال برای چی اینجا برگشته؟
.هنوز مثل قبل بی‌چشم و روئه
.چقدر پرروئه که برگشته اینجا
دیگه بیشتر از این چی می‌خواد؟
.بی‌شرم و حیا - .واقعا ترسناکه -
رفت و برای خودش یه شرکت جدید ساخت .حالا هم وقت داره اینجا بیاد
.معلومه زندگی خوبی داره
کیو می‌خواد بُکُشه که برگشته اینجا؟
چطوری یه نفر می‌تونه به مدیرعامل خیانت کنه؟
.ببین چقدر رو داره
مشخصه بعد کاری که با مدیرعامل کرد .اصلا عذاب وجدان نداره
عقلشو از دست داده؟
چطور می‌تونه؟
.ببین چقدر مغروره
.کانگ جی‌یون آقای لی رو کشت
.جواب محبت این نیست
.خائن
.چقدر پرروئه که برگشته اینجا
چطور بعد از کشتن یه نفر برگشته اینجا؟
.اگه من بودم نمی‌تونستم سرمو بالا بیارم
.قاتله
.خانم کانگ
***اکتشاف عشق*
ارائه شده توسط وبسایت رکسیما | | | | | Rexcima.Com | | | | |
.بابت امروز ممنونم
!داغه! سوختم - امیدوارم از این به بعد با هم کنار بیایم -
رابطه نامناسب؟
این چیزیه که تو بررسی سوابق بهش رسیدین؟
...مشکلی پیش نمیاد پس
میشه بین خودمون بمونه؟
فقط یه جا هست که چکش نکردیم
!پدرجان - پدر؟ -
چطور تونستی منو با یه پدر اشتباه بگیری؟
تا حالا پدری دیدی که اینقدر خوش‌قیافه باشه
فکر کردی من چجور آدمی هستم؟
.درسته، از همون اول، به چشمت آدم بده بودم
.از این به بعد سعی می‌کنم بهتر بشناسمت