ارائه شده توسط وبسایت رکسیما | | | | | Rexcima.Com | | | | |
درپیِ شیوعِ ویروسی مرگبار در قرن 21 جمعیتِ انسانیِ زمین به کمتر از دو میلیون کاهش یافت
همه یِ انسان هایی که نجات یافتند کور شدند
حالا،قرن ها بعد، تصورِ بینایی فقط بعنوانِ یک افسانه وجود دارد حتی صحبت از آن هم کُفر محسوب میشود
آروم باش آروم باش
پاریس- من اینجام، شعله یِ خدا داره برافراشته میشه-
یک تولدِّ تقدیس شده با صبحگاه
کیسه جنینم رو حس میکنم، بیا
کجا بودی؟
تأخیر داشتم
کیسۀ آبِ جنینم پاره شده
حالا، من پسرت رو به دنیا فرامیخوانم
راه را پیدا کن بچه راه را راه را راه را
راه را پیدا کن راه به من را
با دعایِ دستِ مادر با دعایِ دست پدر
راه را پیدا کن بچه، راه به سمتِ من
بلند شو
اووه، سَرش داره اول میاد
این خبر خوبیه
برخیز فرزند، برخیز
ماگرا، یه گوشِ کوچولو حس میکنم مثلِ یه غنچه یِ لغزنده ـست
خیلی خب خیلی خب باشه- قوی باش-
...فقط بیارش بیرون، اوه یا مادرِ- آره، آره-
بابا واس کجاست؟
بابا واس دستش بنده
بیا، بنوش بنوش
جعبه یِ بزرگ رو لازم نداریم
.این کارِ زن ـه
میخوام همسرم اولین کسی باشه که بچه رو لمس میکنه
بزودی میاد اینجا
این صدایِ چیه؟
بزودی یه کوچولو خواهی داشت یه زندگیِ کوچولو تویِ دستات، به این فکر کن
پاریس، میتونم صدایِ طناب هایِ قتل رو بشنوم
چرا طناب هایِ قتل رو آوردن؟
به روستا حمله شده؟
سنتیرهامون گزارش دادن که یه گروهِ تهاجمی دارن داره میاد به دره
یکسری ادم با اسب و سگ هستن تویِ کوهپایه هستن
همسرم کجاست؟
بابا؟ بابا واس داره دفاع رو فرماندهی میکنه
!تسلیحات رو بردارید! دنبالم بیاید
!چت- چِت-
!چِت- چِت-
به طرفِ دیوار
سنتیرها، به باد توجه کنید
سگ ها، اسب ها و انسان ها دارن نی ها و گِل ها رو میشکافند
دارند از رود میگذرند
دارن چوب درختِ راشِ ساحره یاب هایِ ملکه کِین رو میسوزونن
شاید دارن فقط رود رو به سمتِ یه دره یِ دیگه دنبال میکنن
متال، پیشگویی کن، قصدشون چیه؟
قصدِ وحشیگری رو در باد حس میکنم وحشیگری، به زودی
آیوراس، چند نفر هستن؟
اسب ها چند ده تا(دوجین) هستند و تعدادِ زیادی انسان پیاده
دویست نفر، شایدم بیشتر
این یه گروهِ تهاجمی نیست یه ارتشِ کامله
آلکنی، این خونه یِ ماست
ما یکی هستیم و یکتا مبارزه میکنیم
آماده یِ نبرد بشید
...من، بابا واس، قسم به دفاع از آتشِ عظیمِ آلکنی میکنم
!آتشِ باشکوه
تویِ شکمِ سگ هاشون برمیگردیمشون طرفِ ملکه کِین
...برادران، به سمتِ نبرد دنبالم کنید
!دنبالم کنید
بالا، میخوایم بریم بالاتر
خدایا- بالاتر، بیا-
کی داره بهمون حمله میکنه؟
احتمالاً فقط یه تعداد بی خانمان هستن که به شکارِ برده اومدن، باشه؟
...پاریس
.اگه دروغ بگی میشنوم
هیچی از گوشام قسر درنمیره
میتونم صدایِ درهایِ بسته رو تویِ صدات بشنوم
کاری که تو الآن باید بکنی اینه که نفس بکشی
نفس بکش و فشار بده
میتونم صدایِ رازهایی رو بشنوم چه چیزی رو بهم نمیگی؟
من چطور باید چیزی بدونم؟ من یه پیرزن هستم
آره، پیرزنی که با پرنده ها صحبت میکنه و تویِ خوابش آینده رو میشنوه
سه شبه که یه جغد بیرون داره آواز میخونه
چی میگه؟
میگه "ساحره یاب ها دارن میان"
ساحره یاب ها؟چرا باید بیان اینجا؟
یه چیزی بهم میگه دارن دنبالِ تو میان
گفتم این طنابِ لعنتی رو باز کنید
هی! گفتم همین الآن این طنابِ لعنتی رو باز کنید
!این طنابِ لعنتی رو باز کنید
یه پسر که نیاز به تعلیم داره
کی اونجاست؟
گفتم کی اونجاست؟
!هی
تو کی هستی؟
کی اونجاست؟
!گفتم همین الآن این طنابِ لعنتی رو باز کنید
من تاماکتی جون هستم، سرکرده یِ ساحره یاب ها
درحضور من، زانو زدن مرسوم ـه
منو ببخشید قربان ولی من گِدِر بکس هستم
من کسی هستم که برایِ شما پیغام فرستادم تا به اینجا بیاید
پس منم که باید عذرخواهی کنم
پسری که حاضره به قبیله یِ خودش خیانت کنه تا کارِ خدا رو انجام بده
البته، من هستم
پیغامت میگه که تو اطلاعاتی داری درموردِ
مَردی که ما دنبالش هستیم
یک مرتد که خودِ ملکه کِین محکوم به مرگش کردن
شیطانی که خواهرِ خودِ ملکه رو به قتل رسونده
فقط بهم بگو درموردش چی میدونی
از جارچی هاتون شنیدم که
پاداشی برایِ اطلاعاتی که منجربه دستگیریِ اون بشن دارید
اگه اطلاعاتت برام به دردبخور باشه پاداشت نفسِ بعدیت خواهد بود
برایِ اینکه صحبت کنم به گلوم نیاز دارم
آیورا هایِ من هردروغی رو مثلِ پاگذاشتن رویِ یخ میشنون
من قول میدم قربان، هیچ یخی رو نمیشکنم
حرف بزن
اواخرِ زمستان، یک زن به روستایِ ما اومد
برامون غریبه بود- آروم-
بینِ بوته هایِ توت ـمون پیدا شد
گفت تویِ کولاک گُم شده
اون ازمون خواست که بینِ خودمون راهش بدیم چون سه ماهه باردار بود
رئیسِ قبیله ـمون گفت که ازش مراقبت میکنه
اون نمیتونست خودش بچه دار بشه ، .برایِ همین با اون دختر ازدواج کرد
از اونموقع همش با اون بوده
یه چیزی بهم بگو که به دردم بخوره زود
اون هیچوقت نگفت که پدرِ بچه کی بوده
...ولی وقتی که به روستا اومد
.این گردنبند رو بر گردن داشت
این یه نشانِ عشق ـه و یک اسم روش نوشته شده
بخون
جر، لا، ما، رل
جرلامارل
این اسمِ همون مرتدی هست که شما دنبالش هستید، بله؟
خب حتی همین الآن تویِ دهکده تویِ کوهستان
یه زن داره اون فرزندِ شیطان رو متولد میکنه
اگه همین الآن به روستا حمله کنید
اون زن و فرزندِ جرلامارل میتونن مالِ شما باشن
...گدر بکس
.بهم بگو که روستاتون چطور ازش دفاع میشه
اگه زنی رو پیدا کنم که داره شیطان رو متولد میکنه
ممکنه بذارم زنده بمونی
وگرنه، تو هم خواهی سوخت
یه پسره یا دختر؟
یه پسره، یه پسر
ده تا انگشتِ پا داره ده تا انگشتِ دست
شش هایِ بسیار قوی
سینجی، سینجی، ماما
سلام، سلام
سلام عزیزم
بله، سلام
ماگرا، دختر خوب
دختر خوب
!یه پایِ کوچولو
یه پا؟- دوتا هستن-
دومی داره سمتِ اشتباهی میره سینجی، خنجرِ تیز
ماگرا، باید سریعاً بیارمش بیرون- خیلی خب-
نفس بکش، نفستو بده بیرون
نفستو بده تو، نفستو بده بیرون
!نفس بکش، الآن
!چت چت- !چت چت چت-
!بابا
!ایلون
!دیوار رو پاکسازی کنید
پیشگویی کن
تنفرِ قوی حس میکنم
ولی ساکت
آیورا؟
اسب ها خرناس میکشن، دارن برسنگ ریزه ها پا میکوبن
اسب هایِ زیاد اونا پشتِ صدایِ رود پنهان شده بودن
فقط یه ذره از سواره نظامشون کم شده
اونا فقط عده یِ کمی رو قربانی کردن
میدونستن باید عقب بمونن
!به سمتِ دهکده
این سراشیبی تنها مسیرِ این کوه هست، بله؟
همه طرف دره ها و صخره هایِ صاف هستند بجز اینجا
به همین دلیل بوده که اینجا توسطِّ نیاکان انتخاب شده
ما تنها آلکنی هایِ باقی مونده هستیم
و من آخرین خواهم بود
آره، آره، خدایِ من
اینبار یه دختره
سینجی، ماما
خدایا، دیگه نه
صدایِ لرزشِ زمین رو شنیدم
فقط تصوراتم بوده؟
نه، تو تصوراتت نبوده
سینجی، آبِ تازه
قانونِ آلکنی میگه اولین اسمی که ازت میشنون
.باید اسمِ پدرشون باشه
اینطوری در قسمت هایِ نرمِ روحشون اونو یاد میگیرن
نگو بابا واس
باید اسمِ پدرِ واقعیشون باشه وگرنه مصیبت به بار میاره
جرلامارل، پدرت هست
آماده ای که باهام درموردش صحبت کنی؟
درموردِ اینکه کی بوده؟
بهتون گفتم
اون یه غریبه بود
من دهکده ـمون رو گم کرده بودم تویِ کولاک گم شدم
اون چیزی نیست که جغدها بهم میگن
پس اونا چی بهت میگن؟
جنگجویان برگشتند
بابا واس، تو سنگ ها رو قربانی کردی؟
چاره ای نداشتیم
ساحره یاب ها به همراهِ نیمی از ارتشِ ملکه کِین تویِ دره هستند
ساحره یاب ها؟
اینجا هیچ ساحره ای نیست- آرکا-
پارلمانِ الکنی رو در جلسه اعلام میکنم
به این گوش بدید. دیوارمون نابود شده
چاره یِ دیگه ای نداشتیم ولی دشمن در دره باقی مونده
آتش خدا باران برافروخته، بنابراین تویِ این آب و هوا سعی نمیکنن از سراشیبی بالا بیان
بنابراین وقت داریم
وقت برایِ چی؟ ما گیر افتادیم
ما تله هایِ خرس و نیرویِ انسانی تویِ محیط داریم
طناب میکشیم تا اسب هاشون رو متوقف کنیم
باید قبل از اینکه طوفان تموم بشه اینکارو بکنیم
زمان کمه
آماده بشید
بابا واس؟
نه، یه خرسه
ماگرا، ما دیگه سه نفریم؟
چهار نفر هستید بابا واس
زودباش گنده بک، مراقب باش خردشون نکنی
یه پسر و یه دختر
من تنهاتون میذارم
نه نه پاریس، بمون
با ما باش
سنگ ها همشون رو نابود کردن؟
نعمتِ دوقلو، خدایِ آتش
بابا، سنگ ها همشون رو کشتن؟
نه
پس چطور امروز نجات پیدا کنیم؟
نمیدونم
اونا سگ و اسب دارن
و وقتی که طوفان تموم بشه میان دنبال ما
...همه یِ عمرم میخواستم آرامش پیدا کنم
تا یه خونه درست کنم و زن بگیرم و بچه دارم بشم
و حالا در این لحظه یِ آخر دوتا بچه دارم
یک، دو
...و خیلی خیلی دوستشون دارم
همونطور که تو رو دوست دارم ماگرا
...بله، از اولین لحظه
بابا واس، باید بیاید اونا بدونِ شما رأی گیری کردن
طناب ها رو کشیدید؟
نه بابا واس
همون جلسه یِ پارلمانی که فراخوانی کردی رو ادامه دادیم
به این نکته اشاره شد که ساحره یاب ها سرو کلّه ـشون پیدا نمیشه
مگر اینکه معتقد باشن ساحره ای وجود داشته باشه
...تا حالا هیچوقت به ما سَر نزدن
تا وقتی که اون هرزه ای که اونجاست اومد اینجا و توله ـش رو انداخت بینِ ما
پاریس، ما باید یه کاری بکنیم
بمون، تکون نخور، تحتِ کنترله
وقتش فرا رسیده
چه وقتی؟
همون شبی که غریبه تو رو ...به مارسوند
این پیغام رو تویِ محرابِ من گذاشت
از طرفِ جرلامارل
بچه ها رو برایِ سفری طولانی آماده کن
پیشنهادی مطرح شد که
شاید اگه زن و بچه هاش رو به ساحره یاب ها بدیم
ممکنه تنهامون بذارن
بابا واس، ما وقت نداریم
اون بچه ها حتی مالِ خودت هم نیستن
خیلی خب
باید از رأی پیروی کرد
ولی برای هرکسی خیلی سخت خواهد بود که یک زن و دو نوزاد رو
بدونِ دست ها یا پاهاش به پایینِ کوهستان ببره
خب بابا واس، تو یک مَرد عظیم الجثه هستی ولی ما تعدادمون زیاده
نمیتونی همه یِ ما رو بکشی
نه، ولی میتونم اولین شش یا هفت نفر رو بکشم
پس اونایی از شما که میخواید بین اون تعداد باشید
پا پیش بگذارید
شمشیرم رو آماده کردم تا شما رو تا راهی بهشت کنه
آرکا
فرمانده
!من هم درکنار بابا واس می ایستم
ایلون، آیورا
طنابِ کشتار، من هم همراهِ بابا واس می ایستم
بولاین، رقاصِ مرگ
من همراهِ بابا می ایستم
بِلو، رقاصِ مرگ
من میگم بابا واس... کنار بایست
!سلاح هاتون رو بیارید پایین !سلاح هاتون رو بیارید پایین
ما هممون آلکنی هستیم
گوش کنید
حس کنید، باران داره قطع میشه
ساحره یاب ها تقریباً رسیدن به بالای کوه
وقتی که یک دهکده به جادوگری شناخته بشه
کلِّ دهکده باید سوزانده بشه
این عقیده یِ اوناست
اون بچه ها براتون جونتون رو نمیخرن
و تو چه پیشنهادی داری؟
تو فکر میکنی ما اینا گیرافتادیم اینطور نیست
یک راهِ دیگه برایِ رفتن از کوهستان هست
آره، اگه یه پرنده باشی- نه، یه پل وجود داره-
چی؟- اون سمتِ دره، پشتِ ناقوس ها-
آلکنی ها یک نسل رویِ این کوه بودن
هیچوقت یه پل وجود نداشته
حالا دیگه هست دریمر (بمعنای رویاپرداز)
کی اونو ساخته؟
یک مَرد اون رو ساخته
هیچ کسی نمیتونه چنین پل بزرگی رو درست کنه
پس حالا که زمان کوتاهه فکر کنید یه خدا بوده
چطور اینقدر میدونی؟- وقت برای چطور نیست-
اون میدونه چون اونم یه جادوگره
اگه یه جادوگر هم باشم، با اینحال تنها امیدتون هم هستم
چهارصد ضربانِ قلب دور هستن
کسانی که بمونن خواهند سوخت
به زن ها و بچه ها تجاوز میشه
حتی اگه پل ـی هم درکار نباشه
دره یک مرگِ مهربانانه تر هست
وسایلتون رو جمع کنید
راهِ این پل رو بلدی؟
بله، ایمان داشته باش
ماگرا، بنظرت میتونی راه بری؟
بله- آره؟-
اره- بیا عشقم-
وسایلتون رو جمع کنید فقط چیزهایی رو بیارید که میتونید حمل کنید یا باهاشون بدوید
پاریس
بهم بگو، چطور این پل رو پیدا میکنی؟
اون برام یه سری راهنمایی گذاشته
اون کی هست؟- پدرِ واقعیِ بچه-
بابا واس، همون غولی که فکر میکنم هستی باش و رویِ این درد پا بذار
!بیاید، از این سمت
نباید بیش از این بریم جلو
ایمان داشته باش ماما
ادامه بدید، نترسید
راه اینجاست، مسیرِ پل
این دیوانگیه
هیچ مردی نمیتونه پلی بسازه که این فاصله رو پوشش بده
اسب ها صد ضربان قلب دورتر هستن
!عجله کنید
!رستگاری! تویِ این فضا یه جسم سخت هست
صف بشید برایِ عبور
گدر بکس رو بیارید
من تویِ هوا هستم، معجره ـست
!من تویِ هوا هستم
!عجله کنید
من میرم
چوب هاتون رو رویِ طناب ها بگذارید
من درست پشت سرتم
من میمونم و نگهشون میدارم
تو گفتی به سمت سان گریو هیچ راه فراری وجود نداره
خب وجود نداره
فقط به سمتِ دره راه هست که میدونیم مرگِ قطعی ـه
صدایِ گریه یِ بچه میشنوم
دوتا نوزاد به سمتِ سان گریو
!اوه خدای من
!ماگرا
!من خوبم
!پل هنوز پایداره
برید زودباشید، در امان باشید، عجله کنید
!آیوراس
فقط صدایِ آبِ سریع و نزدیک هست
!سگ ها رو آزاد کنید
برو
سخته، جامده، زمینِ استوار
زمینِ استوار، بیا،بیا
محکم بایستید بیا
زودباشید عجله کنید
سکوت
خیلی خب
ساکت ساکت ساکت
نه
این یه پله
!گدر بکس
!آزادش کنید
ماسالها تویِ این کوهستان بودیم هیچ پُلی وجود نداره
!حسش کن
اول خودت
نه، دره یعنی مرگ
موندن یعنی مرگ، برو
افراد، دنبالش برید
!راه رو باز کنید
!صبر کنید
!کمکم کنید
کی اونجاست؟
!منم گدر بکس
!شما حرومزاده ها منو جاگذاشتید
گدر
دستمو بگیر
هرالد
پیغام برایِ ملکه
ارائه شده توسط وبسایت رکسیما | | | | | Rexcima.Com | | | | |
سد کانزوا قصرِ ملکه کِین
برید، میخوام مناجات کنم
...پدر
...از ما مخفی شده ای
.ای کسی که قدرتش را میتوانیم حس کنیم ولی نمیتوانیم لمس کنیم
خواسته یِ تو در این مکان برپا و ساکن است
امروز قدرتت که از آتشِ خدا بهت داده شده و
از درونِ آبِ رودِ مقدس گرفته شده را به ما عطا کن
به ما راهنمایی و مسیرِ صحیح عطا کن
آنان که درمیانِ ما تخطی میکنند را محکوم کن
به ما آتش و دود بده
...چرا که تاریکی، قدرت و عظمت
ازآنِ توست
برایِ همیشه و همیشه
آمین
بله؟
اخباری از سان گریو داریم عالیجناب
بیا
اون نطفه یِ خودش رو کاشته
هیسسس، حس کن، من صحبت میکنم
...شیطانی که خواهرم را کشت
کسی که ارتداد الهامات رو تبلیغ میکنه
کسی که بهش قدرتِ نور داده شده جرلامارل
نه تنها زنده ـست
بلکه زندگیش رو منتقل هم کرده
طبیب- بله عالیجناب-
ما این مکالمه رو بطور خلاصه داشتیم
ساکت باش، صحبتی که کردیم راز نیست
...و یکبار این سؤال رو ازت پرسیدم
بنظرت قدرتِ شیطانیِ نور میتونه" "به یک کودک انتقال پیدا کنه؟
نه، معتقدم که نمیتونه به یه بچه انتقال پیدا کنه
به من دروغ نگو
میتونم بشنومش
زمانِ بسیاری رو تلف میکنه
احتیاط، ترس
!صادق باش لعنتی
راستش نمیدونم
اعلاحضرت، جرلامارل یک نفره
اون تویِ همین اتاق برامون غذا سرو کرده
اون توسطِّ یک برده به دنیا اومده ... و این قدرتی که به شما گفته داره
شاید فقط یک نوکر بوده که داشته سعی میکرده ملکه ـش رو با داستان هایی که در کودکی
شنیده بوده تحت تأثیر قرار بده
ما اینجا تویِ پایتختمون مشکلاتی داریم
قدرتِ مقدسِّ رود داره نابود میشه
مردم دارن میگن ما داریم لطفِ خدا رو از دست میدیم
شاید وقتش باشه که بهترین سربازانمون رو به خانه برگردونیم
زانو بزنید
...شما دارید فراموش میکنید
اهریمنِ نور(بینایی) یکبار دنیا رو تقریباً نابود کرده
انسان ها ازش استفاده کردن تا خواسته هایِ خدا رو کنترل کنن، تغییر بدن و اصلاح کنن
جنگل ها سوختند هوا پر از سَم شد
بانو زی، برایِ سرزمینِ سان گریو پیغامی بفرست
وظیفه یِ اونا دیگه فقط پیدا کردنِ جرلامارل نیست
...وظیفه ـشون اینه که فرزندانش رو پیدا کنن
و اونا رو پیش من بیارن
...امروز
ما به دنیایِ جدیدی قدم گذاشتیم
مردی که پُل رو ساخت تا ما رو به این دنیا برسونه
. راهِ پیش رفتن رو به ما نشان خواهد داد
پاریس، این مَرد کیه؟
اسمش جرلامارل هست
من زمانی اون رو خوب میشناختم
اون یه مرتد ـه
ساحره یاب ها اومدن دنبالِ اون چون اون گونه یِ خاصی از ارتداد رو تبلیغ میکنه
اون بهم گفت که قدرتی داره که ما بهش ...میگیم جادویی یا شیطانی
ولی چیزیه که میگه زمانی تقریباً همه یِ انسان هایِ رویِ زمین داشتن
اون اینو نشر میده که استخوانِ خدایی که ما برایِ تسلیحات و ابزار استفاده میکنیم
اونطور که به ما گفته شده توسطِّ خدایان درست نشده
سطحِ هموارِ بی پایانی که هیچوقت فاسد نمیشه هم همینطور
یا کوهستان هایِ هموارِ سترگِ پایان
همشون توسطِّ انسان ها ساخته شدن
انسان هایی شبیه ما، که همشون اون تواناییِ از دست رفته ای که اون داره رو داشتن
جرلامارل گفت که اون نمیتونه برایِ من توضیحش بده
اون فقط گفت که قدرتِ بینایی داره
و اگه راهنمایی هاش رو پیروی کنیم پناهگاه پیدا میکنیم
هیچ چیزی پشتِ ما نیست
اگه اعتراضی هست همین الآن بحثش کنید که مسیرِ بهتری داشته باشیم
پس تأیید شد
یک رود اون پشت هست
سنتیر هایِ ما درخت هایِ بیدش رو در رویا میبینن
بعد از 30 روز و 30 شب ما مسیرش رو دنبال میکنیم
وقتی مسیرِ کنارِ رود ناپدید بشه
تویِ آب راه میریم که سگ ها نتونن دنبالمون بیان
با موسیقی ای که جرلامارل باقی گذاشته هدایت میشیم
پس ازآن خیلی زود
صدایِ آبشاری که به اندازه 20 مَرد ارتفاع داره رو میشنویم
و پس از اون آبشار،یک پناهگاه هست
مکانی که کسی جرئتِ پرسه زدن در اون رو نداره
جایی که میتونیم در صلح و سلامت
بازسازی کنیم
میگه یه نردبان اینجا هست
آرکا
من اول میرم
اگه بتونه وزنِ من رو تحمل کنه میتونه هرچیزی رو تحمل کنه
بابا، لطفاً
!امنه
...یخ، یخ، یخ- ...یخ، یخ-
سنتیر، چی در مقابلِ ماست؟
چی برایِ ما گذاشته؟
همه چیز
اینجا جاییه که خونه یِ جدیدمون رو میسازیم
حسی شبیهِ بهشت داره
...ولی بابا
...باید بدونی
تو فرماندهِ یک قبیله خواهی بود
که باید برایِ همیشه از دنیا و ساحره یاب ها مخفی بشی
اینو بدون
ممکنه یک روز پیدا بشیم
باید هوشیار باشیم
ارائه شده توسط وبسایت رکسیما | | | | | Rexcima.Com | | | | |