نذار کشتی آسیب ببینه، نذار دعوا کنیم
و همینطور نذار چیزیمون بشه
به امید اینکه سود زیادی ببریم
(0_0)
گوانگیو؟
گوانگیو
گرفتمش
جینگو برو کمکش کن - باشه
زودباش برو
زوود
اینجا..
اینجا
اکی
گوانگوه
کصخل
چته؟
تو اگه خوب میزاشتیش نمیفتاد
واقعا که
لعنت
هی الان غروب میکنه بیا برگردیم
لعنتی
بکشید بالا
قاچاقچی ها
ایگو
نگا کن همه شون فاسد شدن
واقعا که
خیلیم زیادن
حیف شد
﻿(0_0)
همه شون مرده ن
ایه خدا همشون مردن
هیچکدومشونو نمیتونیم بفروشیم
اهه.. باید بزنی همه این کارخونه های لعنتیو بسوزونی
بعد ازینکه سوزوندیشون این حرفو بزن
ترهات گفتن چه فایده ای داره؟
بریم شکار
(ماشالاه نعمتو برکت)
هرجا که کارخونه شیمیایی باشه
ماهیای اون دریا میمیرن
ولی اصن کارخونه ها مجازات نمیشن
اوضاع خیطه... یه راننده کامیون هست که به سئول رفتو امد میکنه
حتی نمیتونه پول بنزینشو بده
اینطوری نباش. به دقت به اونچه که گفتم فک کن
چی؟
اون دیگه
اون
از دریا یچیزی بردار
باهاش تجارت کن
خیلی سودمنده
میخای اینکار خلافو بکنی؟
مگه این مهمه؟
مردم دارن از گرسنگی میمیرن
کارای غیرقانونی انجام نده
ها؟
فکردی رادیوی ژاپنی از کجا وارد شده؟
اونی که کنار وازلینه
باید اینکارو بکنی تا نجات پیدا کنی
برای نجات...
هه
برا زنده موندن باید انقد پیش بریم؟
زود منتقلش کنید زود
بندازش
محکم بگیرش
میتونی بری
خب خب خب
قبلا چیکار میکردیم الانم میکنیم
صدفارو نگیرید صندوقارو بگیرید
چرا کشتی اینجوری میکنه؟
چقد پول در میاریم با این کار؟
ما همه کارارو میکنیم
ولی پولشو تو به جیب میزنی اره؟
من اینطوری نیستم
این برا بواسیر خیلی خوبه (یه مرض باسنی*)
رسیدیم
همگی اماده باشین
بریم
خدشه
بگیرش
زود باش
بقیه کجان؟
بلندش کن بلندش کن
لنگرو بکش
بلندش کنید
گرفتمش
مراقب باش
اروم...نندازیش
مواظب باش..
بلندش کن
مواظب باش نندازیش
اینجا
اینجا بزارش
جینگو
با این کلا چنتا داریم؟
16؟- اره-
هنوز چهار صندوق دیگه موندن.. زود باشید
همشونو اوردیم؟
همشونو...
بیاید بریــم
(0-0)
اینطور پیش بریم توی پول غرق میشم
کصشر نگو
سید...به چیزی که بت گفتم فک کردی؟
تا به مشکل برنخوری متوجه نمیشی
مشکلو بزرگترش نکن
اگه بزرگتر بشه
نمیتونی حملش کنی
بعد از تموم شدن کارت برگرد
ها
نه...هیونگ نیم
دوباره بش فک کن
برگشتی (جوون مین سی)
عمو کو؟
مدتیه اونجاس
طلا....
طلا منتقل کنییم؟
نگران بودم..برا همین گفتم بیایید
با پدرت صحبت کردم
ولی قبول نکرد
سرمایه گذارامون تو سئول تهدید کردن
اگه اینبار موفق نشییم
دیگه خبری از کالای قاچاق نیست
برام سخته که من همش واسطه باشم
اول باید پدرم با این موافقت کنه
راستش
برا اینکار به کمکت نیاز دارم
زندگی مردم کیچوان در حال بهتر شدنه
من واقعا نگرانم
اگه قبول کنم
سهم من چقدره؟
نقل طلا مسخره بازی نیست
کار خطرناکیه
تو اخلاق پدرمو نمیدونی
چیکارمیخوای بکنی؟
اهه از مد افتاده رو
اگه دهنتو باز نکنی کسی نمیفهمه
فقط به پدرم چیزی نگو
باورنمیکنی؟
چون جا باهم انجامش میدیم
وباهم به هنگ کنگ میریم
شنیدم طلا خیلی سنگینه
طلا
کدوم طلا؟
ها
کدوم طلاا؟
طلا..
بزنم سرتو بشکونم
احمق...چرا
چتونه؟
تو کاراش دخالت نکن
هنوز مطمئن نیستیم
پس دهنتو بسته نگه دارو به کسی نگو
باشه
بله
اگه کارتو خوب انجام ندی نباید به فنا بری؟
اولین بار که اومدی اینجا
زود میخواستی یکی از افراد قایق بشی
تو باید بریو سوار قایق بشی بری سفر دریایی
الکی وقتتو با کارایی که مناسبت نیستنو هدر نده
نکن الان میشاشه به خدش
ولم کن
واقعا دیوونه کنندس
من هی تو رو دیدم سیگارای قاچاقیو میدزدیدیو دود میکنی
نه نه
من سیگار ندزدیدم
بسه دیگه بزرگ شدی کم دروغ بگو
واقعا که
اینکارو نکن
بجاش برو یه دس لباس بخر
نه نمیخواد- نه نه میخواد-
ما باهم کار میکنیم
نمیتونم قبولش کنم
خجالتم نده
هی چون جا صب کن
چرا انقد باش مهربونی؟
با من مهربون باش
تو با جینگو مهربون باش
بی خانمانم هست
همش باش خوب باشی سوارمون میشه
هی مشکل درست میکنه
خدت چی ؟
من اینطوری نیستم
من دردسر درست نمیکنم
ها؟
پدر
دیگه با بقیه کار نمیکنم
از وقتی که کالا قاچاق میکنم
هر روز احساس بدی داشتم
با اینکه درامدش زیاده
ولی ازین ببعد با شکار میگذرونمش
پدر
حمل و نقل کالا ها تموم شد ، الان چیکار میکنی؟
اگه الان متوقف بشی
عمو تو دردسر میفته
به من نگفته و به تو گفته؟
بهم نگفت
به جین سوک گفت منم اتفاقی شنیدم
عمو
مارو دعوت کرد نودل بخوریم
خدم بش رسیدگی میکنم
شما دوتا
یادتون باشه که من دست کشیدم
این پیری چرا یهو دست میکشه؟
همون اولشم زیاد راضی نبود دیگه م نمیخاد ادامه بده
بهرحال
توی مشکل بزرگی میفتیم
زود به عمو زنگ بزنو بهش درین مورد بگو
اگه کالا هارو تو دریا بندازن
عمو همینطوری نمینشینه نه؟
بنظر نباید اینکارو بکنیم
تو میخای انجامش بدی؟
پدر دوست صمیمیت صیاده
وقتی 14 سالم بوده به کار بچه داری شرو کردم
چیزی که یادگرفتم این بود که اگر پولم داشته باشی راحت نیستی
اگه فقیر باشی گناهه
من به کار عمو رسیدگی میکنم
به پدر راجع به طلا چیزی نگو
یکم شجاع باش
هی
به پدر چیزی نگو این اخرین باره
گرفتمش
نه
چرا انقد سنگینه؟
واقعا طلا توشه؟
زود بگیرش
صبکن
تموم شد؟
ببر بالا
باید بریم بالا
همشونو دراوردیم
طنابو بنداز
طناب
زود بجنب
اینجا- بگیرید-
ببرش
بکشیذ
بکشید
لعنت بهت
این....
طلاس؟
چیکارمیکنید؟
تو واقعا کوصخلی
ولش کن برگرد
تکون نخورید
ما مامور گمرک هستیم
لطفا حرکت نکنید
جین سوکو چون جارو زود در بیارین
پدر هنوز نمیتونم ببینمشون
همه چیو بریزین
زوود
همه چیو پرت کنین
ازشون خلاص شین
زود
پرتش کنید..پرتش کنید
تکون نخورید
پرتشون نکنید
پرت کنید
الان میرسن
پدر طناب گیر کرده
باید ببریمش
نه فقط بکشش
بیاید باهم بکشیمش
طنابو بگیرین
بکشید
جینگو
پدر
جینگو
نه
قایقو خاموش کنید
جینگو چطوری
نه...
زود
نه
چطوری؟
نه....
نهه
نه
اگه بپری توم میمیری
سروقت غذا میخوری؟
صورتت لاغر شده
بقیه چطورن؟ خوبن؟
همشون 6 ماه زندانی خوردن
وقتی به خونه رفتم همه جا بهم ریخته بود
نمیدونم چون جا زندس یا مرده؟
ولی میگن..چون جا پلیسارو خبرکرده
بنظرت عجیب نیس اونا یدفعه ای بیان؟
حتما یه نفر لو داده
شنیدم چون جا نمرده
ینفر اونو در ایستگاه اتوبوس دیده .
بعضیام میگن با مامورای گمرک رفتو امد داره
شایعات میگه در عوض لو دادن پول گرفته
و با اون پول به سئول رفته
دقیقا
وقتی چون جا اومد روستامون
احساس کردم عجیبه
ما خیلی باهاش خوب بودیم
ما بهش یه کار دادیم
بعد اینطوری جبران میکنه؟
همه میدونن که تو و کاپیتان مثل یکی از خانواده باهاش رفتار میکردین
سلیطه ی لعنتی
خاهر
چهرت چرا اینطوریه؟
عمو و جینگو
اونارو به خونه ی ابدیشان فرستادم
وهمینطور یه سنگ مزار براشون درست کردم
ممنون
چیزی نیاز نداری؟
اگه غذا میخوای میتونم برات بیارم
کمکم کن چون رو پیدا کنیم
دوسال بعد
چرا یهویی اومدی؟
رئیس- بله-
اومد
خب...
وقتی کار میکنید زمینم جارو بدید
اون اومد
خب...
واقعا اوردش
نگا کنید
حتی اینو تو ژاپن نمیتونید بخرید
میخاید لمسش کنید؟
لمسش کن
شنیدم ایتالیاییا در زمستون
اینو فقط پوشیدن روی لباس زیر
خواهر
چرا نشونشون میدی؟
پولدارای زیادی میخاستن بخرنش ولی نفروختمش
میخوای بفروشیش؟
مشتریام نمیتونن ببیننش؟
نه میگم
این خیلی گرونه
فک میکنی پولشو نداریم؟
نمیتونی اینجوری حرف بزنی
نادونی اگه فک کنی بی پولیم
خانوم منظورم این نبود
پس یه نگا بش بندازین
خواهر- ترسوندیم-
این شال مال تو نیست
برام دردسر نساز
پس نیارش اینجا
اینطوری خجالت زدشون میکنی
خانم ژائو
میخوای به کی بفروشیش؟
یکی قبلا پیش پرداخت کرده؟
رئیس ژنگ اینو خریده
هرجا پیش پرداخت باشه
منم دست بکار میشم این روش منه
مگه رئیس ژنگ تنها مشتری اینجاس؟
ناراحتم ازینکه اونو ترجیح میدی
اهه باشه مهم نیس
فقط موضوعو به رئیس ژنگ توضیح بده
خانوم.. گونژی اینجاست
گونژی اینجااااااس
از همه چی خلاص شین
لباساشونو در بیارین
هی مگه بت نگفتم اینو نفروش
خیلی از مردم درگیر این کارن
چشم همه به توه
خیلی شجاعی که داری مشتری میدزدی
رازت چیه؟
چون که محصولاتمون متفاوته
کار پستیه اینطوری مردمو ببندی
واقعا مضحکی
بنظرم بهتره صورتشو خراب کنیم
دستاشو ببریم
تا دیگه نتونه ازین کارا بکنه
برا بچه های رئیس من لباس فراهم کرد
اگه جرات نداری بکشیم دستامو باز کن
باید با ادب با همدیگه حرف بزنیم نه اینطوری
هی
چخبره؟
رئیس کوان اینجاست
ولش کن بریم
منو میشناسی؟
کیه که رئیس کوانو نشناسه
بعد ازینکه منو دیدی
میدونی که قراره چه اتفاقی بیفته؟
یا میمیرم یا ناقص میشم
میتونم یکی از عضو گروهتون باشم؟
تو مشتریامو میدزدی
میدونم که اخیرنم پول زیادی در میاری.
واقعا داری خشمیگذرونی
شمردمشون
تقریبا 18 میلیون وونه
اوپا
کی میگه 18 میلیون وونه؟
نمیخام وقتی دارم حرف میزنم یکی حرفمو قط کنه
همینطور
تو ازم بزرگتری
باید ازین ببعد
یک دهم سرمایتو بهم بدی
وگرنه
میگم دستو پاهاتو قط کنن
فهمیدی؟
پادشاه قاچاقچیای کره
چرا خدشو بخاطر شخص حقیری مث من اذیت میکنه
این وقت تلفیه
انگار نمیخوای بهم بدی (پول)
رئیس کون صب کن صب کن
مردمی مث ما
وقتی یهو درخواست انقد پول ازشون میشه میترسن
رئیس کوان
نمیدونم از کی شنیدی
ولی گوش کن
منم برا اینکه اینجا کسب و کار داشته باشم به شهرتم اعتماد دارم
(جررر 0_0)
انقد بد نباش
هممون تاجریم
رئیس کوان
ما تاجریم نه ارازلو اوباش
لعنتی
یک دهم؟ از کجا بیارم؟
اونی که بم دروغ میگه جون خدشو ازدست میده
نُه بار از ده، جونتو از دست خواهی داد
شنیدم که بندر بوسان مسدود شده
براهمین نمیتونی کالاهاتو قاچاق کنی؟
و این اعمالای پستو داری با من میکنی
همه دلیل مسدود شدنشو میدونن
تا قاچاقچیارو دستگیر کنن
میدونن که برا گزارشت پاداش دریافت میکنن
همه بهت خیانت کردن
خیلی رو مخه بزار ازش خلاص شم
نیازی نیس
بیا دوباره حرف بزنیم
من برا بازکردنش یه راه دارم
وقتی در ویتنام قاچاق میکردم
با وجود اینکه زبون ویتنامی ها رو نمی فهمیدم
ولی هرکی دروغ میگفتو میفهمیدم
حتی نیروهای امریکایی ازم میخان کمکشون کنم
اونجا یه روستای ساکت هست که توجها رو به خدش جلب نمیکنه
همچنین می تونه کشتی های خارجی رو حمل کنه.
چنین جایی موجوده؟
کونچان (♫کووچه های شهر♫)
کونچان؟
من اونجا قاچاق میکردم
دفتر حسابات
میتونی بری
تکون نخور
مگه بت نگفتم رشوه نگیر؟
مث اینکه نمیتونی ببندیش
چند شلوار پوشیدی مگه؟
چیزایی مثل این اگه تو دریا بیفتن، نمیشه پیداشون کرد
شوفو (استاد شیفو)
اوضاع پایین چطوره؟
فکنم به جراحی نیاز داره
صب کن
داره در میاد
خدشه
من هنوز دارم باهاتون حرف میزنم
چرا انقد عجله دارین؟
ما اینجارو به محض اتمام بررسی فورا ترک میکنیم
این مکان به تازگی بازسازی شده.
بخاطر موشا اونو بستیم
خیلی زیاد بودن
پیف چه بوی گندی
ببندش
زود زود زود
بلندش کن
ارومتر
گفتم اروم ، مردم پایینن
شیاو نو
جعبه نشکست که نه؟
چرا نگرفتینش؟
چرا تکون نمیخورین؟
هی تخم صگ
اینجا یه زن اسیب دیده
بعد قبل از جعبه بهتره اول مطمئن شی مردم سالمن یا نه
موجود اشغال
باشه
قبل ازینکه کسی ببینه زود بکشینشون بالا
باش؟
بزا ببینم
تمیزکنید، هیچ ردی باقی گذارید
چرا انقد قهوه توش میریزی؟
کمش کن
جدی کار کن
اینو تمیز کن
سعی کن هیچ اثری باقی نزاری
جوونای این زمونه کاراشونو خوب انجام نمیدن
خشومدین
چی تو رو اورده اینجا؟
یا خدا... زنده بودی؟
اله العالمین
خیلی وقته ندیدمت
خواهر
حالت چطوره؟
انگار
الان خودت صاحب اینجایی
موفق شدی رئیس گو
نمیدونی تا به اینجا برسم چه زحمتایی کشیدم
اداره کردنش خیلی سخته
زنایی که شوهراشون بهشون خیانت میکن مو برام نزاشتن
نگا نگا
تا اونجایی که یادمه موات همینقد بودن
اونموقع مدلشون فرق میکرد
خیلی زیاد بودن
راستی
چرا اومدی اینجا؟
تو نمیدونی کجا زندگی میکنم پس کصشر نگو
بوی سئول ازت میباره
مردم زیادی اینجا در موردت حرف میزنن
بگذریم...
میدونستی مدتی که اینجا نبودی
چه شایعاتی درموردت در کونچان پخش شده؟
از کجا بدونم
این روزاهم تو کار ق.چ هستید؟
زدی به خال
یه کار خوب تو سئول پیدا کردم
حالا نامم اینجا بدتره بهتره ازین ببعد اینجا دیده نشم
یهو به یادتو افتادم
خب
چقد میتونم ازین کارت سود ببرم؟
من چون جام
کی بود مقام پدر جین سوک رو گرفت؟
﻿فقط همین؟
با این چه کوفتی بکنیم؟
خدمون از دریا گرفتیمش- کاریش نمیشه کرد-
مگه نگفتیم همه یه سهم مساوی میبریم؟
حداقل با توجه به کاری که انجام میدیم
جر و بحث با ما فایده نداره
همینطوری تقسیم میشه
هزینه های پزشکی من چی؟
کالا هم اسیب دید
بنظرت بخایم حساب کنیم کی بدهکار میشه؟
هی
شمایی که اینجا جمع شدین درمورد چی حرف میزنین؟
چی بت گفتم
نگفتم با خوبی باهاشون رفتار کن؟
لعنتی اصن حرفام میره تو گوشات؟
شرمنده
حقته له و لورده شی
صب کن
اگه اذیتت میکنن بهم بگو
همم
یلحظه صب کن
باشه..
بهشون یه درسی میدم
عصبانی نباش
اینو بگیرو یه چیز خوشمزه بخور
نگا کن چقد صورتت خشک شده
دقیقا از پدرم چی یاد گرفتی؟
اگه میخوای چیزی بدی، به هممون بده هممون سخت کار کردیم
به چی نگاه میکنی عوضی
بجنب
اخلاقت عوض شده
کصخل قبل نیستی
چرا در مورد گذشته حرف میزنی؟
شنیدم کاربدست این روستا شدی
بنظر میرسه درحال پیشرفتی
سه سال مخفی شدی و الان...
یهو اومدی چی میخوای؟
کسی بهت خشامد نمیگه
شرابتو بخورو برگرد
در مورد کوان پیل سام شنیدی؟
بعد از جنگ ویتنام شروع به قاچاقی کرد
الان پادشاه قاچاقچیاس
میخاد کمکش کنم اینجا کالاشو ق.چ کنه
اگه کمکش کنیم
اگه گیر بیفتیم چیکار کنیم؟
اون پادشاه ق.چ ـه
اینجام کوچیکه پس به راحتی میشه انجامش داد
چرا این کلمات وقتی از دهن تو درمیان عجیب میشن؟
میخوای تو یه شهر بزرگ بمیریم؟
چطور میخای بت اعتماد کنم؟
کی گفته بکنی؟ (اعتماد)
حتی به کوان پیل سامم اعتماد نکن
اگه موفق بشیم
شاید کار بزرگتر از اونی بشه که در بوسانه.
بعدازینکه بش فک کردم بت زنگ میزنم
خیلی وقته که اینجا نبودی
قبل از رفتن حال کن.
پول نمیخام
اگه سیگار خارجی داری بده امتحان کنم
بزا ببینم
رئیس
یه شخص از کونچان شمارو میخاد
من با رئیس کونچوان به توافق رسیدم
به طور غیر منتظره، رئیس اینجا زیردست سابق منه.
شرایط معامله چیه؟
بیست درصد سهم مال کونچان باشه
همینطور میخاد حق مشارکت در امتداد ساحل غربیو داشته باشه
کالاهایی که اونا میخوان با کشتی نقل میشهم
معنیش اینه که نمیخوای با ما کار کنی؟
اما اینجا نیازی به پرداخت عوارض گمرکی نداره
بهرحال راهی بجز کونچان نداری.
باید بیای و وضعیت رو ببینی
قبل از قرارداد
اماده شو فورا بریم به کونچان
اوپا
قبل ازینکه بیای بم اطلاع بده،.
دلت برام تنگ شده؟
اره
جدی؟
باید بم میگفتی
اوپا به من نگا کن- باشه باشه-
چرا شرتای کثیفتو اوردی اینجا؟
هنوز با من چانه زنی میکنی؟
باشه اصن فراموشش کن
همشونم ببرم؟
نه فقط همینجا بزارشون
همه چیو بزارید اینجا
خوشبختانه هنوز باهاتون کار داریم
چقد مغرور..
هوی
چی نالیدی؟
هی
چطوری چطوری
چون جا جنده به کونچان برگشته
چی داری میگی یهو؟
خدم اون زنیکه رو با جانگ دوری دیدم
چرا همدیگرو دیدن؟
چخبرته؟
چرا اومدی اینجا
اینجا چی میخواید؟
مثلا مدتیه همو ندیدین چتونه؟
واقعا تو اونکارو انجام دادی؟
منو نمیشناسی؟
بعد ازون حادثه من مدتیو تو زندان گذروندم
نمیدونم حتی چیکار میکنی
اصلا چی داری میگی؟ نمیفهمی؟
پس اول باید به هم سلام کنیم
لباسای شیک میپوشی؟ مواتم رنگ کردی
من در مورد کارات سکوت می کنم
هر کس جرات کنه در کونچان دردسر ایجاد کنه ، قطعا میمیره
ازالان به بعد اجازه ندارین بدون اجازه من با جانگ دوری کارکنید
فهمیدین؟
بدون کمک اونا انجام این کار سخته
بنظرم اول باید سوء تفاهمارو برطرف کنی
جین سوک بزرگتر از قبل شده
نه
فکردم این روستا خیلی دربو داغونه
ولی به طور غیر منتظره سینما و کلوپ های شبانه داره
همه چیز هست.
در اینجا یه بازار شبانه وجود داشت
کالاهایی که وارد میشن قبل از سئول به اونجا وارد میشن
ولی الان دیگه نه
چون هیچی اندازه تو مهم نیست
این اطلاعات مربوط به کشتی های خارجی است که انتظار میره فردا وارد بشن
همچنین یه چنتا عکس هم از اطراف بندر توشه.
وقتی فردا همدیگه رو دیدیم به مرجع یه نگاهی بنداز
فقط شما دوتا اومدین؟
هنوز تصمیم نگرفتم که اینجا کارکنم یا نه
لزومی نداره همه مردام بیان اینجا
سوداور نیست
مردم اینجا واقعا دارن خشمیگذرونن
منتظر کار با شما هستم
وقتی تو ویتنام بودم
منو اون تو جنگ شرکت کردیم
تو روستای به این کوچیکی کار اسون تره
پس که اینطور
سربازایی که در جنگ شرکت می کنند با بقیه فرق میکنند
چشش اونجا کور شده؟
اگه من نبودم هردو چششو از دست میداد
تعجبی نداره که همه انقد شما رو تحسین می کنن.
ولی
اگه رئیس جانگو دیدی
باید بهم کمک کنی
چه کمکی؟
خدت فردا وقتی باش حرف زدی متوجه میشی
وقتی احساس کردی که وقتشه با من صحبت کنی
اگه لازم بود یکم بام بحرف
خانوم چونجا
با وجود اینکه ما رو در رو نشسته ایم
ولی روابطمون انقد نزدیک نیست
باید در مورد چنین روابطی بدونید، درسته؟
معلومه
این رابطه ی مشارکته
ولی قراره به کجاها بره؟
یه روابط عمیق
تماس هیچ معنایی نداره
ما یه رابطه عمیق داریم برا همین رو در رو شدیم.
(ناز نفست)
بیاید بخوریم
بیاید بشینید
زود بشینید
بزار یه لیوان برات بریزم
مردم سئول نمیتونن ثابت بمونن
توم بنوش
بسلامتی
اینم امتحان کنید
ساشیمیه
ساشیمی خیلی خشمزس
تا حالا خوردیش؟
ساشیمیو
از همشون خشمزه تره
چیشد؟
اوه چیکارکنیم
چرا اینطوری شد . شرمنده
نمیدونستم انقد بهم نزدیکین
رئیس جانگ
در چنین مواقعی باید مواظب باشی چی میگی
(یاخدا)
طبیعیه مردم چنین فکرایی بکنن
واقعا که
ممنون که رسوندیمون
موتورو خاموش کن
چرا اینجا توقف کردیم
جاش خوب نیس
نمیتونیم ماهی بگیریم
اگه میخوای عکس بگیری باید میرفتیم یه جای دورتر
وقتی که غواصان بخوان کالاها رو دربیارن
باید اوضاع اینطوری باشه
اب هم خیلی تمیز و روشنه مناسب ذخیره سازیه
ولی رئیس جانگ
مشکلو حل کردی؟
چه مشکلی- هان یو- *زنان غواص
مشکلش چیه؟
چه فایده ای داره کالا پرت کنیم تو اب وقتی کسی بالا نمیارتش
هان یو گفت که دیگه باهات کارنمیکنه
اینطور نیس؟
یلحظه صب کن
هان یو نمیخاد بات کار کنه؟
نه نه
رئیس کوان اینطور نیس
این زن سه ساله....
سه سال نه سه روز
جین سوکو بقیه از دفترت رفتن بیرون
گفت که نمیخاد بات کار کنه
من دارم راجع به این میگم
منم الان مگه چی بت گفتم
بهونه نیارین
اگه مشکل هان یوه...
رئیس کوان هیچ مشکلی نیس
چرا تو داری عجیب رفتار میکنی
قبل ازینکه با رئیس جانگ بیایم اینجا
در مورد شرایط و اینا بهتون گفتم.
رئیس جانگ، چرا توضیح نمی دی؟
چیو توضیح بدم؟
بهشون سهم کافی ندادی که رفتن
هیچ کس باهات نمونده تا ازت حمایت کنه
واقعا دارم دیوونه میشم- این مشکل بزرگیه
قبل ازینکه شروع کنیم باید این مشکلو کنیم
میخاید دعوا را بندازید؟
هی بشینید
زود بشینید
بشینید خرا
گفتم بشینید
با مهمونامون اینطوری رفتار نکنید.
قبل از اومدن به اینجا نمی دونستم
روابط بین هان یو و رئیس جانگ خیلی خیطه
چی گفتی؟
اگه هان یو نیاد کنسله
خودت اینو نگفتی؟
درست نمیگم؟
گوش کن رئیس کوان
مشکل هان یو این زنیکه س
میدونی چیه
تا این مشکل حل نشه
نمیتونم کارو شرو کنم
اگه بزاری خدم این مشکلو حل میکنم
از پسش برمیام ولی
بعد از اتمام، باید
طبق شروط هان یو عمل کنیم
چطور جرات میکنی جلوم کسب و کارمو بدزدی- بسه کافیه-
قبل ازینکه دست بکار شیم بیاید این مشکلو حل کنیم
تو یلحظه بم گوش بده
تا وقتی که چون جا بتونه تمومش کنه
هرچی میگه انجام بده
فک نکنم مشکلی پیش بیاد
لعنت
چی گفتی؟
تو آب
صب کن صب کن
بدش به من
بدش
این برا سوپ بچه هاس
این برا بچه هاست؟
اینطوریاس
خب خب خب
اینجا تاریکه چیزی دیده نمیشه
بریم
اه چه دردسری
خواهر
درکت میکنم
ولی تو وضعیت منو هم میدونی، درسته؟
سال گذشته شوهرم دستشو از دست داد
چیزی که این زمونه سخته سیر کردن بچه هاس
من درگیر مشکلات جانگ دو ری نمی شم
ولی
با کاپیتان کیم به دریا نمیرم
منو درگیر نکن
گریه نکن
نمیخوام بات حرف بزنم برو
بخاطر یسری شایعات داری اینطوری بام رفتار میکنی؟
شایعات؟
اونموقع فقط تو بودی که فرار کردی
اگه تو نبودی پس کی گزارش داد؟
میدونی که من قبلا تو یه دفتر روزنامه کار میکردم
بهت در موردش گفتم که
اونموقع صاحب دفتر روزنامه
میخواست منو بندازه زندان
اونموقع
سینک ظرفشوییو شکستمو بهش چاقو زدم تا فرار کنم
﻿اگر سه سال پیش در کشتی دستگیر و محاکمه شده بودم
به فنا میرفتم
بعد سه سال اینو داری بگی؟
اگه میدونستی من به یکی چاقو زدم و فرار کردم
دوستم باقی میموندی؟
تو اونی نبودی که اصرار کردری تا پدرمو متقاعد کنم؟
حالا که کشتی پدرتو جانگ دوری برده
نمیخوای برش گردونی؟
تا کی میخوای اینطوری زندگی کنی؟
-اینطوری نباش - اه لعنتی
میخام بزنمو دهنتو جر بدم
ولی میترسم مث تو بشم برا همین جلو خدمو گرفتم
هنوز میتونم بوی خون پدرم و جینگو رو حس کنم
چه ظلمی در حقت کرده بود؟
﻿دست از سرم بردارو
گمشو
﻿نذار کسی مثل تو رو بکشم و برم زندان
من تو چایخونه یوفن ـم
چطور این اتفاق افتاده؟
﻿چرا انقد دور شدی تا دنبال ابالون بگردی؟
﻿اک جون
چه اتفاقی افتاده؟
﻿نهنگ خوردتش
واقعا که پول ادمو دیوونه میکنه
چطور تونستی بری جایی که نهنگا توش رفتو امد دارن
چیکار میکنید ؟ زود به امبولاس زنگ بزنین
اک جون
بلندش کن
بزارش پشتم
اک جون
با وجود اینکه عمل موفقیت امیز بوده
ولی بقیه زندگیشو با یک پا ادامه میده اره؟
پا مهم نیس اسکل
﻿پول مهمه (منطقیه)
عمل جراحی خیلی گرونه
﻿اون حتی نمیتونه اجاره شو که دوماه عقب افتاده بده
شوهر بازوشو از دست داده
زن هم پاشو
چقد دریا ظالمه
یکاریو باید انجام بدی
پرداخت هزینه ی عمل و بیمارستان
﻿به رئیس کوان میگم، هیچ مشکلی پیش نمیاد
ولی شروط جانگ دوریو قبول نمیکنم
قطعا
من با توجه به کالاها کار خواهم کرد.
﻿کالا ها رو باز میکنمو ازشون مطمئن میشم
﻿ کاری میکنم که بیشتر از قبل درامد داشته باشی
اول کمک کن پول عملو بده
بعد بات کار میکنم
کاری نمیکنم تا کار بیمارستانش تموم نشه
همینطور
رئیس کوان و جانگ دوریو تو
﻿وقتی همو میبینید میخام منم اونجا باشم
نمیخاو دوباره گولم بزنی
میخندی؟
فک نکن بهت اعتماد دارم
﻿تا حالا این زن شلوار سفیدو دیدی؟
از همون نگاه اول معلومه که قاچاقچیه
﻿این همونی زنی نیس سه سال پیش ناپدید شد؟
جو چون جا
پس حدسم درست بود
﻿فک میکنی بعد ازین قراره چه اتفاقی بیفته؟
﻿حالا تو خشحالی که حدست درست بود؟
اونی که روی میز کناری نشسته یه چششو بسته رو میبینی؟
کی میتونه باشه؟
کوان پیل سامی که از ویتنام برگشته
میگیرمش
فهمیدم..
کجا؟
زودتر
اره بزارش بیرون
اینطوری نه
مواظب باش
سخته که داوطلبانه اینطوری برگردونیمش
شوپو
دادستان گائو توی دفتر دادستانیه؟
پیر اوپا
لطفا اینکارو نکن
چرا یهو اینکارو میکنی؟
منظورت از یهویی چیه؟
مگه نمیدونی وظیفه من چیه؟
پس چرا از قانون سرپیچی میکنی؟
امثال ما چطور میتونن قانونو رعایت کنن؟
اگه کسی چیزی که لازم دارمو برام بفرسته
با پول میخرمش
انجام تجارت قاچاق فرار از مالیات است
نمیدونی ضرر فرار از مالیات چیه؟
من چیزی در مورد قاچاق نمدونم
فکر میکردم اونا فقط کالاهای وارداتی از سئول رو میفروشن
باشه
همین یبارو عفو کن
هر کاری بگی انجام میدم
چون جا
اینجا بود اره؟
ها
شوپو اونو چند باری اینجا دیده
تو
خیلی زحمت کشیدی تا برسی به اینجا
خیلی بد میشه اگه بیفتی زندون
فقط یکمی شنیدم
گفتن هفتم این ماه؟
هان یو یه چیزی برمیداره
هفتم این ماه؟
چه ساعتی؟
مگه نگفت موعد ساعت 12 ـس؟
واجبه که سه ساعت زودتر بریم اونجا؟
باید اماده باشیم
تا اگه مشکلیم پیشومد حلش کنیم
کالا هارو باید جم کنیم
افرادم هم با کالاهاشون اومدن اره؟
رئیس دارم میبینمشون
اماده ی حرکت باشید
همگی تکون نخورید پلیس گمرک صحبت میکنه
به کالاها دست نزنید
هردو دستتونو بلند کنید
همگی دستا بالا
هرچقدم بش فک میکنم احساس بدی دارم
"چهار روز قبل"
مامور گمرک اینجا
﻿یه چند روزیه داره تعقیبم میکنه
پشت سرمون وقتی با کوان بیل سام نشسته بودیم
پلیس گمرک داره تعقیبمون میکنه
اگه ماموران گمرک بیان بررسی کنن
هان یو و تاجرای بازار شبانه رو
سریع لو میریم
پس باید متوقف بشیم
تنها راه خلاص ازون مامورا تویی
کاری که میگمو انجام بده، اطلاعات غلطو فاش کن.
فقط همینو شنیدم
هفتم این ماه بود؟
هان یو از اب یه چیزی برمیداره
هفتم این ماه؟
چه ساعی؟
تقریبا حوالی..... 12
حتی اگه به حقیقت پی بردن
ما سه ساعت قبل ازونا حرکت میکنیم
زود درشون میاریمو فرار میکنیم
7 اکتبر ساعت 9
نه
﻿مگه نگفت 12 ظهره؟
باید حتما سه ساعت زودتر بریم؟
باید اول اماده باشیم
تا اگه مشکلیم پیشومد بتونیم حلش کنیم
اگه گولشون بزنیم پس در امانیم
نباید رئیس کوانو جانگ دوری اینو بدونن؟
فقط ما سه نفر اینو میدونیم
همش همینه
زندگی من الان تو دستاته
نمیتونی بهم خیانت کنی
در یک محل تقریبا 50 متر دور تر از مکان برنامه ریزی شده
یچیز بخصوص اونجا توی ابه
رئیس جانگ ازین با خبر نیس
چون که اون جعبه مال کسیه که بهم کمک مالی میکنه
خوب نیس که با مردم کونچان در ان شریک شم
برا همین ازین معامله استثناش کردم
اون جعبه روش یه چیزی مث این هست
تو باید درش بیاری چون جا
شخصا خدت بیارش پیش من
هی کمکم کن
چنتاشون موندن؟
اونجا .. آخریش
زود به طرف راست
این اخرین مورده؟
اره
گونهو
به جعبه ها دست نزنید
دستاتونو بلند کنید
همگی دستا بالا
چیشد؟
همه چی باز شده
همه جارو بگردین
یک روز قبل
12؟
ساعت 12 ، جزیره لاک پشت
اکی؟
زود زود
بزارش
چیکار میکنی؟
نزارش اونجا بدش به من
چرا موعدو به این وقت صبح تغییر دادین؟
12 ظهر نبود؟
نمیدونم
یهو چون جا بهمون خبر داد
چون جا تو باهوش تر ازونیی که توقع داشتم
دفعه بعد اگه چنین معاملاتی داشتم
به تو میسپرمش
رئیس کوان
الان منو یکی از افرادت حساب میکنی؟
حرکت عالیی بود
برای پیشرفت بی وقفه
بیا به سلامتی بنوشیم
بیاید بنوشیم
به سلامتی پدرم (منطقیه)
به سلامتی دوستام
همه دارن خوشحالی میکنن
من احمق اینجا نشستم
جین سوک
کجا میری؟
چطور میتونی فقط خدت فک کنی؟
ولش کنید
خدم بش رسیدگی میکنم
بیاید بنوشیم
این زن نمیخاد رفیق داشته باشه
رئیس جانگ تا حالا رفتی جنگ؟
چیزی که تو جنگ ترسناکه
اینه که یلحظه یه گلوله به سرت بخوره
ناراحت نکردن دوستات اصل اساسی این کاره
خیانت بدتره
کلماتی مث خیانت از ده چون جا در میاد
شکست ناگهانی با توافقات بین شرکا مطابقت نداره
باید چیزی باشه که به راحتی حل بشه.
مگه نه رئیس کوان؟
راحت بشین
دستتو تو جیبت نزار
دستمو تو جیبم نزاشتم
میخوام یه کار بزرگتر انجام بدم
به مردم میگم عقب افتاده ای
پولاتو جهت شهواتت الکی خرج میکنی
مواظب حرف زدنت باش
حریص نباش
نمیخای بری؟
تا چه حد جانگ دوریو میشناسی؟
تا اندازه ای
همکاری با جانگ دو ری؟
مردم
پلیس گمرک درین معامله دخیل بوده
فکر میکنی اونا طعمه رو گرفتن چون تاکتیکهای تو جواب داد؟
جانگ دوری واقعا خبیثه
زمان عملیاتو تغییر دادی
هرجو مرجی بوجود امد
و کسی بویی نبرد؟
رئیس کوان
الان به من مشکوک شدی؟
چرا به تو مشکوک شم؟
ولی
برنامه هامون تغییر خواهد کرد
چون جا، ناامیدم نکن
مراقب هان یو باش
فقط ازشون اطاعت کن
پس جانگ دوری چی؟
اون بزودی میمیره
اصن بهم نگا نکرد
هی کوان س.پ تنها چیزی که براش مهمه توافقه
مگه ما همه ی کارارو انجام نمیدیم؟
ولی اون از ما پول بیشتری میبره
فک کرده ما کارگراشیم
لعنت بهت حرموزاده کثیف
هی، چطوره بندازیمش بیرونو خدمون همه چیزو بگیریم؟
چطوری؟ کوان س.پ شخص عادیی نیست
مگه کیو داره که ازش حمایت کنه؟
اوپا
نمیتونی شکستش بدی؟
خیلی اسونه که
هی اگه بخام انجامش بدم
اون پسره حتما باید مرگو قبول کنه
حتما باید اینو بهت بگم؟
تو فقط باید بریو برامون غذا حاضر کنی (ای دستت بشکنه)
راهو باز کن
بیاید نزدیک
وقتی پولو گرفتیم
برید ببینید کی کارش تو مبارزه خوبه اکی؟
میدونید که ما خیلی مشهوریم
اه پام
اه نمیتونم اینطوری زندگی کنم
چوپو- بله-
لیستارو مرتب کن
بعد برو بیرون
ببخشید
چی میخای بگی؟
میدونی که چون جا به کونچان برگشته اره؟
میدونم
به خاطر او خجالت زده هم شدم
گرچه احساس میکنم تو هم باهاشی
حتی بخاطر پدرتم که شده نباید باهاش همکاری کنی
اقای لی
سه سال پیش که گزارش ما داده شد
کار چون جا بود؟
چند بار باید بت بگم
خلاف قانونه اگه بهت بگم
الان، میدونی چیکار باید بکنی؟
بزودی یک عملیات بزرگ وجود خواهد داشت
داری گزارش میدی یا فقط یه معلوماتی بهم میدی؟
هی
قطعات طلای "کیم" اونو کشت
الان همه ی شواهد بر علیه منه
نه اخه - گزارش به پلیس گمرک؟
هی
چطوری میخای فرار کنی؟
الان به من مشکوکی؟
من خدم بزور تونستم از دست پلیسا فرار کنم
دیگه کی در مورد طلا میدونست؟
جین سوک حتی به پدرشم نگفت
منو جین سوک
جانگ دوری
جانگ دوری؟
این اخرین باری بود که عموتو دیدم.
اون واسطه بود
به جانگ دوری زنگ بزنو دوبارع باش ملاقات کن
هی موجود بزغاله ای
به توم میگن انسان؟
ولم کن
الان منظورت چیه؟
اگه این عکسا نبود بهم گوش میکردی؟
جانگ دو ری از پشت بهم خنجر زد؟
سه سال پیش ذوتامون میدونستیم که چه کصخلیه
حتی جرات نمیکنه چنین کاری بکنه
برا همین
فردی که قبلا جرات نداشت در مقابلت متکبر باشه،
چطوری به اینجا رسیده؟
به اونی که با جانگ دوریه نگا کن
نقشه مونو برا قاچاق طلا یادته
﻿قرار بود مخفیانه باشه و کسی ازش اطلاع نداشته باشه
ولی، اونا در یک زمان غیر منتظره اومدن
یکی که میتونه گمرکو فریب بده و
خدش کالا هارو ببره
کی میتونه باشه؟
اینجایی؟ زود باش
کسی تعقیبت نکرده نه؟
میبینی؟- چیه؟-
خیلی زحمت کشیدم تا بدستش بیارم
مشربو حین انجام عملیات میخوریم باشه؟
نمیدونم
اکی مهم نیست
خیلی دوست دارم
اوپا... چیشده؟
چیه؟
کسی داره میاد؟- ها؟-
یلحظه.. چیشده؟
چه اتفاقی افتاده؟
ها
نه نه...
هیچ جا اتیش نگرفته .. هیچ دودی نیست
"گزارش قاچاق"
خواهر اینو نگا
اسم :جانگ دوری اسم واقعی: جانگ مان سی
جانگ دوریو رئیس لی متحد شدن
اونموقع یه شایعاتی پخش شد
بین مامورای گمرک
یه سال پیش شایعاتی در مورد رئیس لی منتشر شد
یه خونه تو سئول خریده به نام همسرش
حالا که بیداریم نباید همینطوری بشینیم
باید یه شیشه شرابی اینجا باشه
شرمنده
چیزیه که شده
ولی چطور تونستی اینکارو بام بکنی؟
شنیدی که من فرار کردم
توم فوری بم سوء ظن بردی اره؟
به جای اینکه کنجکاو باشی من هنوز زندم یا مردم
تو واقعا
منو درک نمیکنی؟
متاسفم
جین سوک
چرا به کونچان برگشتم؟
تا با رئیس لی ملاقات کنی
چرا؟
تا بهش حقیقتو بگم؟
لعنت بهت جین سوک
هی
هییی
به خدت بیا
فک میکنی فقط به تو ظلم شده؟
ازین ببعد
جانگ دوریه لعنتیو رئیس لی
باید بگیریمشون
فقط به همین فک کن
اوک بون
اول از همه
یه درگیری بین کوان و جانگ دوری رخ میدخ
رئیس کوانو به من بسپارید
اوک بون تو
باید کاری کنی رئیس لی باورت کنه
هرچی که شد بهمون خبر بده
جین سوک تو
دنبال جانگ دوریو افرادش باش
منو رئیس کوان یه فکرایی تو سرمون داریم
تا زمانی که حرفامون مطابقت داشته باشند
میزاریم هر سه به یکدیگه مشکوک بشن.
اونموقع نصف راهو رفتیم
اینی که ما میدونیم نباید کس دیگه ای بدونه
وقتی مراقبشونی باهاشون یکم فتصله داشته باش
اگه یه خطا انجام بدی همه چی تمومه
اینو یادت بمونه
مطمئن باش که ما پیروز میشیم
کشتیی که گفتم از هونگ کنگ حرکت کرده
فردا نصف شب
کالا ها تو این منطقه تو اب گذاشته میشن
و افرادمون
از سئول و بوسان میان
قبل از رسیدن کشتی از جانگ دوریو افرادش خلاص میشیم
ولی رئیس کوان
یه مشکل کوچیک وجود داره
اونجا پره نهنگه غواصا نمیتونن برن تو اب
اخیرا یه قربانی داشتیم
اگه نری تو اب مشکلی پیش نمیاد نه؟
رئیس لی
شرمنده
شرمندم
زنیکه ی اسکل، میدونی دزد هونگوین چیه؟
چون جا بهت گفته؟
میخای بقیه ی عمرتو تو زندون بپوسی؟ (ای پات بشکنه مرتیکه کونی)
همینو بگو
مگه گذروندن زندگیت تو خوبیو خشیو نمیخوای؟
پس چرا داری اینکارای بی معنیو میکنی؟
به اون زنا بگو خدشونو تسلیم کنن
اون لعنتیو بگیرین
تو
لعنتی
بمیر
سگ دیوونه
بیا جلو ببینم
زود باش
لعنتی
چت شده؟
بکشیدش
اون لعنتیو بکشین
کجا میخای فرار کنی؟
لعنتی بیزون نرو
میکشمت
چون جای لعنتی
صب کن (اینطوری خشکل تره)
منتظر چی؟
دو بار
کی مالک الماس هایی به قیمت 300 میلیون وون میشه؟
باهام بیا هرزه ی کلاه گیسی
رئیس من واقعا شرمندم
جانگ دوری منو تهدید کرد
باید اینکارو میکردم
تو تحریکش کردی؟
رئیس یلحظه صب کن
چون جا کجاس؟
باید جلوشو بگیریم
ها؟
جانگ دوری میدونه اونجا یسری الماس هست
دیوونه شد و میخاد همه رو بکشه
الماس؟
میخواد هم تو و چون جا و رئیس کوانو بکشه
و خدش همه شونو ببره
تو اینو از کجا میدونی؟
گفت اگه کمکش کنم
کشتی پدرمو بهم برمیگردونه
ازم خواست که همچیو فراموش کنم
اگه بتونیم اون 300 میلیونو بگیریم هرکاری میتونیم بکنیم
300 میلیون؟
جانگ دوری همه اراذل و اوباشو جمع کرد
تا رئیس کوانو به قتل برسونه
تا الان قطعا رئیس کوان مرده
بعضی چیزای دیگه هم هست که من نمیدونم
بمحض اینکه از رئیس کوان خلاص شه میاد سراغ تو
لی ژانگ چون از پلیس گمرک حرف میزنه
میتونی منو به گائو متصل کنی؟
هی
همشونو جم کن- چشم-
همگی بلند شن
زود باشو همه رو جم کن
بقیه رو هم جم کن
نمیتونم الماسو بگیرم
مگه ما فقط الماسو برمیداریم؟
میخایم بقیه کالا ها رو هم برداریم
اونجا پر نهنگه جرات نداریم بریم اونجا
چی نالیدی؟
لعنت بهت حرومزاده
همگی اماده
بزا ببینم
شرمنده که این وقت شب کشوندمت اینجا
باید برا توم سخت باشه
یلحظه صب کن
همتون محاصره شدین
قلدر کونچان
کوان پیل سام چوی جاپ شیک
فورا تسلیم شین وگرنه بزور میایم داخل
کی پلیسو خبر کرده؟
ها؟
چرا اینطوری بم نگا میکنی؟
کی مسئول این مشکله؟
دیدم داشتی یه کاری میکردی
پس بهتر نیست اول تو بری؟
مگه دیوونه شدم؟
مگه نمیبینی هممون اسیب دیدیم؟
حداقل تو باید
بلخره کی میخاد بره؟
ها؟
اومدن
زود فرار کنید
خدتونو نجات بدین
صب کنید
زود باشید
سریع
تو
کثافت
همشونو دستگیر کنید
ما رو نگیرید ما گروگانیم
تکون نخور
ولم کن
دیر شد دیگه برگردید
چرا انقد لفتش میدین؟
ولم کن
درد داره..
ببندشون
نمیتوننید این غولو تکون بدین؟
به خودا من بیگناهم
خفه شو میخوای بمیری؟
زود زود
گائو بهت زنگ زد اره؟
هنوز یه محاسباتی باهاشون داریم
وقتی کارم باهاشون تموم شد بهت پسشون میدم
ببریدشون
ساعت رولکسه رولکس
برگردید
ممنونم
رمزشو زود بگو
چرا چهرت اینطوری شده؟
زود بگو
هیونگ نیم
چیکار میکنی؟
میخوای بزنمت؟
هی مرتیکه ی کون علی الهوا
میخوام محتویاتشو ببینیم زود وقت ندارم
شب گذشته
جانگ دوری رمزشو به تاریخ تولدم تغییر داده
مردا فقط کیرشونه بهشون دستور میده
عه
واقعا اینجاست
این چرا اینجاست؟؟
اوپا من مستحق مرگم
چاره ای نداشتم
رئیس میخاست منو بندازه زندان
برا همین حقیقتو بهشون گفتم
چی داری میگی؟
تو مجبورش کردی
تو به گائو گفتی که اینکارو انجام بده
هیونگ نیم چی داری میگی؟
اگه یه بار دیگه هیونگنیم صدام کنی جلو بقیه
میکشمت
چرا در مورد الماس ها بهم نگفتی؟
هی... همه چی تموم شد
زود باشو حقیقتو بگو
هرسه تاتون انگار قرص اشتباهیو خوردید
جنده های ....
ای دروغگوی معلون
مردمو میکشی
لابد یه دلیلی داره
امروز فهمیدم که کشتی الماسها میخاد بیاد
میترسیدم یکی بفهمه
قبلا رئیس کوان بهت زنگ زد
ولی تو هیونگنیم...
شما اونموقع رفتین
چون جا تو میدونی
ساکت نباشو حرف بزن
هیونگنیم
اهاها فهمیدم
اونا در مورد رابطه مون با خبر بودن
اونا میخان مارو ازهم جدا کنن
بهت گفتم هیونگنیم صدام نزن
کالاها الان تو ذریان
مطمئنی الماسن؟
اره
تقیبا 300 میلیون وونن
ولی اونجا خیلی خطرناکه
نمیتونیم بریم تو اب
کجا؟ چرا نمیتونین برین توش؟
اونجا پر نهنگای در حال رفتو امده
هوز قاچاقچیا از نهنگ میترسن؟
با کشتی میریم اونجا و همشونو در میاریم
مفهومه؟
چوپو بیا اینجا- چشم-
گوش کن- بله-
هیچ جا نرو
باهام بیا
مث دفعه ی قبل شکست نخور
به هیچ کس نگو
وقتی جعبه ای رو میگیری بدش به من
فهمیدی؟- اره-
همه اینا بخاطر طمع توه
الان بگو اون مکان کجاس؟
اینا کار میکنن؟
هنوزم میشه تو اب ازشون استفاده کرد
میدونی چرا اینو اوردی؟
ازت میخوام که خوب کار کنی
باید لطفتو جبران کنی
خب رسیدیم بیاید شرو کنیم
چرا هنوز نشستین؟
وای این اهن قراضه
انگار هنوز کار میکنه
دستبنداشونو باز کن.
ها؟
میخای بری تو ابو ازشون مراقبت کنی؟
آ باشه
همگی بلند شید
بیاید اینجا
زحمت کشیدین
برو اونجا بمون
همگی خسته نباشین
چوپو توم اونجا منتظر بمون
هی هی بیاید اینجا
برید تو ابو به هان یو ملحق بشید
بعد ازینکه بهشون رسیدین
بکشیدشون و بعد برگردین
میدونین 300 میلیون وون چقدره؟
میشه باهاش تو سئول پنجاه تا ویلا خرید
اگه اینکارو نکنین همتون میرین تو زندان
اینجا رو تمیز کنید
بعد بهتون یه خونه میدم
تجهیزاتو برداریدو زود برید تو اب پیداشون کنید
تکون بخورین
کجا میری تو؟
تو باید یه کار دیگه ای انجام بدی
چیکار میکنی؟ زود باش
توم باید اینجوری کارتو درست انجام بدی
با اون چهره ی زیبات
میتونستی یه کار درست حسابی تو اون جنده خونه ها پیدا کنی
لباساشونو در میاوردیو فلانشون میکردی
چه فایده داره یه کاریو شرو کنی و در نهایت شکست بخوری
چیکار میکنی زود باش
پاهاشو بگیر
بلندش کن
هیچ وقتی نمونده ولش کنید به حال خدش
ففقط الماسو بگیرید
جماعت هان یو رو بکشید
ای لعنتی
اونا نمی تونن به غواصی ادامه بدن
واقعا میخای همشونو بکشی؟
تو خیلی رو مخی ب خاطر تو نمیتونم به هدف بزنم
اهــِو بخاطر تو دوباره نتونستم بزنم
میخای منم بکشی؟ (خدا نکنه)
تو برو یه قهوه برام حاضر کن
باهم میریم شیبال سیکی
زنیکه ی دیوونه
هان یو زود بیاید بیرون. زود
بیاید بیرون سریع
باید زود بریم تو کشتی
صندوق کو؟
مشکل الان صندوق نیس
نهنگا الان میان
زود باشین بیاین
نهنگ داره میاد
برو بالا
دوباره این چشه؟
اوک بون
رئیس لیو گرفتو پرید تو اب
شنا بلد نیس
اب زیادی خورده
حرومزاده
الماسایی که گرفتی کافی نیستن؟
کارمون تموم شد
داری از چی حرف میزنی دیوونه
بخاطر شما نزدیک بود نهنگ قورتم بده
چطور میتونی اینطوری صداتو بلند کنی؟
زود برید تو اب
زود باشین
اونجا الان پر نهنگه
گفتم زود باش برو تو اب
تف بهت مرتیکه عقیم
لعنتی دیگه چی مونده که انجامش بدم؟
غلط کردم
گه خوردم
منو میشناسی که
خوب میشناسی
همه اینا کار رئیس لیه
همش دستور اون شبطان صفت بود
من مرد با تقواییم
اینکارو بام نکن
دهنتو ببند
دیگه زیادی لیسیدی
برا اینکه غذا درست کنی از من کمک میگرفتی
باهم دیگه غذا درست میکردیم
نکن
اینکارو بام نکن
چیکار میکنی؟
بلدی؟
کجا میرید؟
کمکم کنید
لطفا
کاپیتان
حرکت کنیم
بعنت به جندگیتتون
همتونو میکشم
لعنت به شانس چرا داری اینکارو بام میکنی؟
الماس ها
ارائه شده توسط وبسايت رکسيما | | | | | Rexcima.Com | | | | |