ارائه شده توسط وبسايت رکسيما | | | | | Rexcima.Com | | | | |
در اینستاگرام با ما همراه باشید @Rexcima
اوه خدای من
اوه خوشگله
کسی مرد؟
ومونوس برادر یه قایق داریم که باید بهش برسیم
من با تو نمیام
اه...
من پول یه کامیون و راننده رو دادم
این تویی نه آقا
چرا نه؟
.
روح گربه
خیلی وقت پیش مردمم فکر میکردن
اون یه شیطان سفیده
که از آدم بدا محافظت کنه اونا بهش قربانی های آدمی میدادن
گوش انسان بهش میدادن تا اینکه این تنها چیزی بود که میخورد
پیرترا میگن اون هنوز میره توی جنگل
آدما رو شکار میکنه زن و بچه
زنده میخورتشون
دیگو
دیگو دیگو
من زیاد راجب افسانه نمیدونم
اما اون یه یوزپلنگ سفیده اون یدونست
اون میلیون ها می ارزه و اون نیست تکرار میکنم
و اون آدم خوار نیست
اون خونگیه
پس...
پس چقدر بیشتر میخوای؟
پولش نیست
به من ربط داره
آقای فرانگ پرندت
اون پرنده من نیست
هی شوخی میکنی مرد؟ از اینجا برو بیرون
خیلی خب دیگو تو میخوای بمونی...
بمون
اما یه لطفی بکن
چرا به بچه هات کفش نمیدی؟
کامیونت چی؟
من یه دوست توی سانتانا دارم
اون تورو توی اسلکله فیلیپه میبینه
و برش میگردونه به روستا
نقشه رو دنبال کن
یه ساحل دور به نظر میاد
تو توی خطر هستی آقای فرانک الان میدونم یه ساحل طولانیه
خیلی خب
از سفرت لذت ببر آقا
نمیتوم برم پرتو ریگو
اگه یه روز رو از دست بدم کامیونم رو توی مکزیک از دست میدم
تو میدونی از رادیو کشتی استفاده کنی که نقشه های دیگه بریزی
اگه نتونم نقشه های دیگه بریزم چی؟
پس باید کاری رو که باید رو انجام بدی
تو داری به یه شکایت نگاه میکنی لیو
یه شکایت خیلی خیلی گنده
اره اره میشنوم فرانک تو آمریکایی هستی
معلومه که دارم به یه شکایت نگاه میکنم
با گربه من آروم باش
راجیش چی فکر میکنی؟ هی هی
چیه؟ یوزپلنگ سفید
350 یا 400 پاوند
اون یدونست
اون خوشحال نیست
اون آدما رو دوست نداره
دقیق مث تو فرانک
شما مطمعنین جای درست هستین؟
اوه من میگیرم آروم ولی کشنده
هی شما کی هستین؟
معمورای ایالتی خوبه که چهره آمریکایی میبینم
اهل کجایی؟
تو باید آروم بگیری عوضی
اهل ویرجینیا هاه؟
اونجا به دنیا اومدی بعد رفتی غرب
درسته؟
من با لهجه خیلی خوبم گفتم خفه شو
باید آروم بگیری
هی صبح بخیر
چطوره که منو تو بریم ببینیم همو
توی پولو لانگو برای نوشیدنی
ساعت پنج به نظر خوب میاد؟
فقط به دوست پسرت نگو
روز خوبی میشه
وقتی که ابر ها بسوزن
فکر نمیکنی؟ اره البته
توی عرشه اصلی میبینمت
ما میتونیم برای تورنومنت شافلبرد آماده بشیم
خیلی دوست دارم
عالی میشه-
همه خدمه به جایگاهشون
هاریسون و بارنت؟
پل و ارتباطات
تو یه آدم زخمی به نظر میای
تا حالا مدیتیشن کردی؟ فقط حرف نزن
درسته؟ حرف نزن
ریچارد لوفلر اسم من پاول فرید
من دادستان آمریکاام
برای قتل بازداشتی
قتل ویلیام وودنگتون
و برای جرم ها
علیه بشریت توی لوکامرکا...
چینکروز
سانتو توماس
لرکی
جولیاکا
وانکاس و لا اوریا
اون مورد علاقه من بود
حق داری که سکوت کنی
هرچی بگی بر علیهت استفاده میشه
توی دادگاه
تو حق وکیل داری
اگه نمیتونی وکیل بگیری
یه نفر رو برات میاریم
اگه بخوای
این حقوقی که برات خوندم رو فهمیدی؟
پاول میشه برای نوشابه با یخ اضافه برام بیاری؟
آدم خوبی باش هاه؟
شکسته یا سالم؟ شکسته
این دکتر الین تیلوره اون عصب شناسه
و یه سرگرد توی نیروی دریایی
اون شرایط تورو کنترل میکنه
واو
من مسلح نیستم
تشنج ها بدون هشدار میتونن اتفاق بیوفتن
سریع بهم زنگ بزن
آماده باش اطلاعات فیزیکیش رو توضیح بدی
رادیوام 24 ساعته روشنه
ممنون
لطفا پاشو
خوبه دوباره میبینمت دکتر
همم؟
دکتر الن
مطمعن باش بهم بگی که زمان خوب کیه
که سرم رو بجرخونم و سرفه کنم
شاید دفع بعد
خوشم میاد
متور هارو برای جدایی آماده کنین
آقای اسکادی
مطمعن شو فیلتر های سوخت تمیزن
و برای قدرت کامل تست کن جیرمی
بیا از اینجا بریم
نه نه
.
هرچی
بیشتر بیشتر
ذرت
اوکی
تابه یه تابه بیار نه نه
هی
هی آروم باش مرد
اره
من هیچ وقت نوشابم رو نگرفتم
مم
امیدوارم یه روز بتونم جبران کنم
هر چی عوضی
کاپیتان مورالز بهمون مبگه
تو حیوون شکار میکنی آقای والش؟
من برای خودم حیوون شکار میکنم
میفروشمشون به باغ وحش ها
پدرم توی هیئت مدیره باغ وحش سن دیگو بود
برای سال های زیادی این خوبه
هی فقط منم یا همه
متعجبن عوضی کیه
و توی کشتی چیکار میکنه؟
متاسفانه این امنیتیه
خب شاید اینو باید امنیتی کنی
خیلی خب؟
ما توی کشتی هستیم رفیق
ما یه حق داریم که بدونیم
خب...
اسمش ریچارد لوفلیره
اون قاتل اصلی شمشیر خدابود
.
یه گروه تروریستی خشن در پرو
آمریکاییه؟
کماندو متخصص در خارج مرز
نیروی دریایی اونو آورد پس برای مشاوره روانی
اما ان اس ای از چیزی که دیده بودن خوششون اومد
اونو ضد تروریست کردن
ان اس ای سعی کرد بکشدش بیرون اما نتونستن بگیرنش
اون به برزیل فرار کرد محلی ها گرفتنش
چرا وقتی گرفتنش بهش شلیک نکردن؟
اینطوری اومدن اینجا
ممم
ازشون خواستیم این کارو نکنن
ما خواستیم توی خونه دادگاهی بشه
راجب گربه سیاه بهمون بگو آقای والش
قشنگه مگه نه؟
باغ وحش مادرید مشکیش رو میخواد
75 هزار دلار
.
اونقدرام بد نیست اسکادی
پس چی فرانک؟
خب من توی جنگلم رد هارو پیدا کنم
میدونم یه یوزپلنگه
و میدونم میبرنش
حتی اگه خال داشته باشه
و بعد...
و اون میاد توی آفتاب و مث چی سفیده
خب مطمعنم باغ وحش خوشحال میشه
نه خب میبنی دکتر یه بار دیگخ
باغ وحش قرارداد برای یوزپلنگ مشکی بست
هیچ کس تا حالا یه سفید ندیده
خب بهتر نیست
ببریش پیش متخصص
جانوران در حال انقراض؟
فکر نمیکنم
فک میکنم این یکی به بیشتر قیمت فروخته میشه
چرا با هواپیما نمیاریش؟
وقتی توی خدمت بود
سمت چپ مغزش یه چیزی شد
و فشارش عوض شد
ممکنه زنده نمونه
اره خب ما پرواز نمیکنیم پس اینجا چیکار میکنی؟
اون توی اندیس بود الان سطح دریاست
این به اندازه زیادی تغییر نیست
اما هنوز نیاز به کنترل داره
متاسفانه کشتی تنها گذینه بود
پس تو این این عوضی رو
ساعت پنج صبح انتخاب کردی توهین نباشه لئو
هی نه مشکلی نیست
برزیلی ها فقط بهمون 6 ساعت دادن
که از اسکله برش داریم وگرنه گم میشد
واو
من ماه ها توی جنگل بودم
و این بودی ان گربه میده
خب ما تنها کسایی نیستیم
که مجبوریم اینجا غذا بخوریم
شب بخیر
تا بعد شب بخیر
همیشه دوسش داره؟
تو هیچ وقت بهش عادت نمیکنی
اون واقعا آدم میخوره؟
ببر و خرس تنها حیوون هایی هستن
که آدما رو شکار میکنن و میخورنشون
بزرگ و سفیذ اون یه یوزپلنگه
اون آدم خوار نیست
اون بهم میخنده اون پسر نیست
اون نمیخنده
این یه نمایشه
بهت هشدار میده که با بچش در نیوفتی
یا چی؟
که تیکه تیکت میکنه
با دندونش و گوشتت رو از
استخوانت جدا میکنه
چطوری میگیریشون؟
میدونی برای هفته ها نگاه میکردم
عادت هاشون رو میدونم
نقطه کور ها
دارتم رو میزارم توی کاررل
میگیرمشون
کاررل چیه؟
یه داروییه که از روی گیاهان درست میشه مث روانگردان کار میکنه
30 ثانیه بعد از اینکه دارت میخوره بهش
میوفتن توی تله ام
فلج میشن ولی هنوز هوشیارن
این تقلب کردنه هی
هی روش بازی مهم نیست بردن و نبردن مهمه
چطوره اون یکی توی قفس نیست؟
خب میبینی رافی
من توی وسط جنگلم
مردم بهم میگن
که صاحبش مرده
و من اشتباه میکنم و بهش غذا میدم
و الان نمیتونم از شرش خلاص شم
حرف میزنه؟
یه گربه چی میگه؟ میو
ساعت چنده؟
وقت رفتنه
راجب این چه فکری میکنی؟ اونو بکش اونو بکش
اون اسلحه دوست نداره
اون باهوشه اره...
اون یه انشتین معمولیه
اسمش چیه؟
نمیدونم
باید براش اسم بزاری امکان نداره
وقتی که براش اسم بزاری دیگه کلا میشه برای تو
تو زیاد دوسش نداری مگه نه؟
نه خیلی -
منو دوست داری؟
یکم کمتر از طوطی
جرمی
اون یه سری پرونده عوضی داره
یکیشون رو با آهن کشته
دفاع از خود بود
اما من باید یه مرد سفید توی جامایکا پیدا کنم
که باورش کنم خب... ممم
پس من توی کشتی قایمش کردم از اون موقع باهمیم
به سلامتی اسکاتی وها
درسته
و مرد پیر من
یه دیوونه توی ساحل کالیفورنیا
بهم میگه هیچ وقت به جایی نمیرسم
چون مث اون یه دیوونه نشدم
خب میتونی به پدرت بگی
که حالتو بگیره والش
خب الان ملاقاتم میکنه
توی خونه جدید من قراره خونه بخرم و نگاه کنم....
اون نگاه کردنه نه قاطی شدن
ما میریم ماهی گیری هر روز تا آخر زندگیم
بجز اینکه حوصله ماهی گیری ندارم
و بعد اون میتونه روی پای من بشینه
و نگاه کن
و ببین من یه نوشیدنی 26 ساله بربن میخوریم
و سیگار کوبایی میکشم چون اسکادی...
من خوردم به قسمت خوبش
وها به قسمت خوبش
اما عضله های اون گربه رو دیدی؟
اره لعنتی اون خوشگله
چه خبر دکتر؟
هر چهار ساعت بررسیش میکنیم
من توی باغ وحش سن دیگو کار میکردم
پاندا های عالی
پدرت کیه؟
هنری تیلور
دریا سالار ؟
اونا اسم...
قایقو به اسمش کردم
زیردریایی هسته
چه مدت توی سن دیگو بودی؟
خیلی
نمیتونم رییسم رو تحمل کنم
ده سال و هشت باغ وحش دیگه -
من شروع کردم به شکار و رییس خودم شدم
8 باغ وحش توی 10 سال
میگم تو با ثبات مشکل داری آقای والش
تو میدونی من فکر میکنم به دکتر تیلور بگو
اونو مقصر ندون
توی اون یونیفرم خوب به نظر میاد
من میزنمش انگار که کورم
پسرخوشگل؟من اونم میزنم
میخورمش لوفلر
بیخیال بزارش زمین
مث این نیست که طبقه هفتم همو ببینیم
نیروی خلیج منتظر من نیست
توی سن خویان ساعت 6.30
.
من برام مهم نیست کاری که تیمش میکنه
تیمم قراره دقیقا جایی باشه که باید باشه
و دقیقا وقتی که باید اونجا باشن
درسته؟
تو توی کشتی من بودی
برای دو روز آقای رینگر
و باید بگم...
تو مرد سختی هستی که دوسش داشت
تو لازم نیست از من خشوت بیاد
حتی لازم نیست بهم احترام بزاری
اما برای امنیت تو وامنیت بقیه
توی خدمه باید به دستوراتم گوش بدی
تا وقتی که لوفلیر رو از این کشتی میکنم بیرون
دارمش؟
مشکل یه لوفیر؟
هی لوفلیر تمومش کن مرد
میخوای یه نمایش بهمون بدی؟
پالی یه بسکویت میخوای؟
هی لوفلیر تمومش کن
لوفلیر
هی اون داره تشنج میکنه
به دکتر زنک بزن به دکتر زنک بزن
دکتر تیلور رابرت تشنج کرد
تکرار میکنم دکتر تیلور رابرت تشنج کرد
کی شروع شد؟
15 یا 20 ثانیه قبل
نفس میکشه؟
نفس بکش مرد نفس بکش
نمیتونم بگم
برو توی قفس
بزارش توی دهنش
نزار خفه شه توی راهم
در رو باز کن پریتی من من میرم داخل
اسلحه رو بهم بده اسلحه رو بهم بده
پشت سرم قفلش کن زود باش زود باش
نفس بکش دهنت رو باز کن مرد
فکش قفل شده
لوفلیر دهنت رو باز کن تو داریش زود باش
دهن لعنتیت رو باز کن
لعنتی دهنت رو باز کن
بهش شلیک کن بهش شلیک کن
بهش شلیک کن
بزار بره بگیرش
دهنش رو باز کن
دهنت رو باز کن مادر به خطا بزار بره
چه اتفاقی افتاده؟
میلیر؟
پریتی من؟ لطفا؟
میلیر؟
لعنتی
یکی مارشال آمریکاست
یکی دیگشون دادستان دولته
نمیخوایم که دردسر درست کنن
چون فقط از تو خوششون نمیاد فرانک
که این کارو نمیکنن
ما نمیخوایم سوال غیر ضروری بپرسن
نمیخوام دماغشون رو بکنن توی کارم
اون مسلحه؟
دو یک چهار دو نه
اون مسلحه
و یه رادیو داره
پس ما از روی کانال 9 شروع میکنیم
15 دقیقه ما میریم دو کانال بالاتر
15 بیشتر سه تا میریم عقب
دوتا بالا سه تا عقب هر 15 دقیقه
گرفتی؟
اطاعت اطاعت
آقای رینگر...
بیا اتاق رادیو خیلی سریع
دولت زنده میخوادش
میتونی بهمون ملحق شی
رادیو دیگه ای هست؟ یه هدست هست
نه دیگه
لوفلیر اون حتما برش داشته
بدون اون نمیتونی به گارد ساحلی خبر بدیم
یه بخش هست از کشتی هست بتونیم بریم؟
اره قسمت بالاییش
توی اولین توقفش
میخوام همه اونجا باشن تا 10 دقیقه دیگه
آقای فرید دکتر تیلور آقای والش و گروه
میخوام اون تو باشی با پسرت
یکی باید کشتی رو هدایت کنه
فقط منم
بارنیت میخوای با بقیه روی پل باشی
ورودی حفاطت شده قربان
وقتی همه امنن
قراره این کشتی رو زیرو رو کنیم
بزن بریم من جایی نمیرم
تا وقتی که به حییونم غذا ندم
هرجایی که بگم میری
من... فرانک
جایی نمیرم تا به حیوونام غذا ندم
فرانک اونا 12 ساعته چیزی نخوردن
فرانک اونا آب دارن؟
البته ولی معلوم نیست چقدر طول میکشه
که اون عوضی رو بگیره؟
این کشتی منه الان والش
و تاوقتی که لوفلیر برگرده توی سلولش
تو میری همون جایی که گفتم
یا به خاطر سر پیچی دستگیرت میکنم
و هر چیزی دیگه ای که بخوام
بیا بریم مورالز
هریسون اونو ببر به گالری
خودتو اون جا زندانی کن و به مردم غذا بده
گرفتم
تو بیا تو بزن بریم
دلگادو؟ هممم؟
اوکی
کسی که دنبالشیم یه قاتل مزدوره
یه قاتل حرفه ای اون مسلحه...
و اون خطرناک ترین مادر به خطاست
که تا حالا از نزدیک دیدینش
الان من مسئول همه جون های اینجام
تا وقتی که شرایط برمیگرده حالت نرمال
شما اینجا میمونین
امن میمونین اگه اینجا بمونین
بهتره اسپانیایی بگیش مربی
فک نکنم تیم با تو باشه
خفه شو والش
این چقدر طول میکشه آقای رینگر؟
زیاد نه
جا های زیادی هست اون میتونه قایم بشه
کی گفته اون قایم میشه؟
با دلگادو لعنتی
لعنتی
رینگر؟
رینگر جواب بده
چیه؟
میمون لعنتی توی گالری هست
لعنتی
آراد
چه خبره؟
والش ممنون لعنتیت اومده بیرون
اونا توی گالری هستن
اونا نرفتن بیرون یکی ازادشون کرده
لوفلیر اره همینه
آقای فرید هیچ کس از اینجا خراج نمیشه
والش من برم تو میری تو سایه منی
بدش به من
هاریسون ولیش هستم
بچه اون تو هست؟
بهش بگو به بچه ها دست نزنه
اونجا
میخوام اون باز شه
قفل رو پیدا کن شلدون
بیا این سمت دلگادو
زود باش باز کن دلگادو
باید یه سویچی چیزی باشه
هیچی نیست بیخیال بچه ها
یه سوراخ درست کن
لعنتی
والش بهت یه دستور دادم
من دستور نمیگیرم رینگر
نه از موقع ارتش
کجا خدمت کردی فرانک؟
لوفلیر این رینگره
زود باش فرانک بهم بگو
کجا خدمت کردی؟
لوفلیر
82 دومین پایگاه فورت برگ
خفه شو والش
از رادیو من خارج شو تو یه خلبانی؟
میکانیک چه مدت؟
چهار سال
یه شغل ازش درست کردم
اونا آموزشم دادن که بکشم
این کارو بود که کردم
و یه روز فقط گفتن
کار تو توی آمریکای جنوبی تموم شده
این کار نیست این شخصیه
گفتن این یه دستوره
الان یه سرباز باش و برگرد خونه
میدونی چیه فرانک؟
من سرباز خوبی نیستم
پس چی میگی فرانک؟
هنوز شافلبرد میخوای؟
دوست دارم با تو تیم شم
لوفلیر لعنتی
شاید بعدا عوضی
همه کانال عوض کنین
آقای اسکادی
اسکادی
من هنوز اینجام رنگیر
یه مشکل دیگه
این متورا خودشون روشن نمیشن
به این زودیا پایین نمیرم
کشتی قراره وسط
اقیانوس وایسه
ما گارد ساحلی رو توی سن خوان میبینیم
برو این متور هارو روشن نگه دار
یه رادیو بردار اسکادی و کانال رو عوض کن
هاریسون اونجا میبینمتت
اوکی
من و ویسکویز میریم بیرون
بله قربان فورست
تو و شلدون برین حلو
من لوفلیر رو زنده میخوام آقایون
و پشتتون رو نگاه کنین بریم
هاه؟
لعنتی
آقای اسکادی اونجایی؟
چی میخوای والش؟
لوفلیر همه حیوونا رو آزاد کرده
اون دوتا از مار هارو برده
من ازشون خواهش کردم وکیف ها گم شدم
اگه اون بزاره برن
اونا گرم ترین و مرطوب ترین جا رو پیدا میکنن
چند تا هستن؟
بهت گفتم دوتا
خب میبینیمشون
میاریمشون برات نه نه
نه اگه دیدیشون بهم زنگ بزن
نزدیکشون نرین
به جرمی بگو نزدیک مارا نشه
اونا خطرناکن
و تو پاد زهرشون رو اوردی
البته اره دکتر رو میارم
ولی داروخانه بسته بود
ایده ای داری که این چقدر غیر مسئولانست
که جونمون رو بزاری خطر؟
مطمعن باش و اشاره کن
به لوفلیر بگم وقتی دیدمش منظورم این نیست
میدونی چیه ؟ مردم دوست دارن
من هیچ وقت نفهمیدم منظورت چیه
گربه چی ویلش؟
باید قبل از اینکه برسه بهشون بگیریمش
فکر میکنم دوست داره بخوردشون
اره دوست داره بخوردشون
غذای مورد علاقشن
چطوری میخوای بگیریش والش؟
یه ردیاب انداختم گردنش
خب توی کشتی کار میکنه؟
نیمدونم اولین باره
من استفادش کردم
کار میکنه والش
رنگیر بلند شو
کدوم گوری هستی والش؟
و گربه کجاس؟
من اونو توی اتاق عرشه دیدم
حالا به من گوش کن آبی توی کشتی نیست
چی؟
گفتم آبی توی کشتی نیست
مطمعنی؟
میدونی که چطوری کار میکنه
.
مورالز آب ها کجان؟
نزدیک اتاق متور
اونجا منو ببین مراقب باش گرفتم
رافی
تو با دکتر تیلور میمونی باشه؟
رافی
ممم
ببخشید قربان
تو مهندسی؟
.
تو خدمت کردی هاه؟
اره...
خدمت کردم
نیرو های هالید کارگو
10 هزار مایل دور ویتنام
واو درسته خدمت کردم
هممم
کی هستی؟
خب پریتی من
اون تورو به جای هرسون فرستاد؟
نه نه
خب لوفر اینجا نیست اره
خب قربات هنوز توی مسیریم؟
درسته خوبه
اون عوضی رو و شمارو
توی پرتوریکو پیاده میکنیم و میریم به مکزیک
پس تو تنهایی همه متور هارو روشن نگه میداری؟
خب من و جرمی
جرمی
اره جرمی
بیا جرمی رو ببینیم
هی جرمی
اره پس بهم بگو
یه یخچال پشتیبان هیت؟
اره اتاق چرخ دنده ها
پایین کشتی
ممنون
این چه ربطی به تو داره و...
اسکادی چی؟
اکادی کجایی؟
صفحه تغییر دنده
اون کجا رفت؟ کی؟
پریتی من اون الان اینجا بود پریتی من مرده
آبی توی کشته نیست
آب خوراکی نیست لعنتی
من خودم تانکر رو پر کردم من چکشون کردم
لعنتی
لعنتی مرد
خدای من
میتونی درستشون کنی؟
چیزی ازش نمونده
لعنتی جرمی هر بطری که میتونی پر کن و...
اوه لعنتی
کمک خدا
والش یکی از مارهاتون مورالز رو نیش زد
والیش بیا تو
والش
حمله
اه لعنتی شلتون با من بمون
اوه لعنتی
کدوم سمت رفت؟ رفت بیرون در
شلتون مشکلی نیست مرد
شلتون با من بمون رفیق مشکلی نیست
من با توام مشکلی نیست
فرید
در رو باز کن
اوکی فرید بچه های اینجا
فشار رو روی پا نگه دارین
خیلی خب بچه ها بیارینش اینجا
من میر رو میارم رافی جلیغه نجات رو بیار
لوفلر لوفلیره؟
لعنتی اینجا
خیلی خب بچه ها اونجا آقای رینگر
لوفلیر هنوز زندس؟
این مرد سه تا از آدمام رو کشته
گور بابای زنده گرفتنش
تو گرفتین این عوضی رو
بهترین تمرینا رو بهش دادین
ولش کردین توی مردم
فک میکنی اون میتونه قلادش رو بزنه و برش گردونه؟
پول مالیات ما شما عقب مونده ها
من میتونم کمک کنم آقای رینگر من میتونم کمک کنم
من توی خونه گارد ساحلی ام بزار کمک کنم
میتونی کسی رو بکشی فرید هاه؟
بزاریش جلوت و ماشه رو بکشی؟
چون از الان ما بهش شلیک میکنیم
تو با فورستی واسکز تو با منی
مراقب همدیگه باشین ئ اگه لوفلر رو دیدین
یه گلوله بهش بزنین بزن بریم
و همینطرو گربه
میشنوی والش؟
گربت مرده تو گربم رو کشتی
من دستت رو قطع میکنم اوه مادر به خطا
اوکی؟
اوکی منو ببین ترنکیولا
با پیپیت بمون اوکی؟
چه نوع ماری؟ باس مستره
زهر هومولیتیک داره
روی خون توی ارگان های بدن تاثیر میزاره
آسیب جدی
اون به استراحت نیاز داره
مرفین یا سرم داری؟
توی کابینم
اوکی
برمیگردم
کابینم این سمته هزار دلار اون سمته
مورالز چی؟ اون مرده مرد
اون استراحت نیاز داره من اینو برای رافی گفتم
حتی با پادر زهر اون 20 درصد شانس داره
ما باید تلاش کنیم
ازت نمیخوام قدیس باشی فقط یه مرد خوب
بیا یه چیز خوب و تمیز بیاریم
یه مرد خوب اون بیرون هست من نیستم
من مشکلی با اون ندارم اوکی؟
میای یا نه؟
میدونی پدرم چی گفت؟
اون گفت اقای والش تو بد تر از حیوونی
ارزش نجات دادن نداری
هاها
برادری داری؟ تنها فرزند
مطمعن پسر عالی بودی
مطمعنم اینطوری نبوده
ممنون
فرید فوریست چیزی نشد؟
هنوز هیچی
بارنت؟
امنه
رافی
اوکی خداحافظ
رافی
لعنتی؟
مشکل چیه؟
کشتی داره دور میزنه
رینگر رینگر
چی میخوای اسکادی؟
یکی پیچیده
کشتی رو چرخونده
از کجا اینو میدونی؟
من 60 ساله توی دریام
بارنت؟
رینگر
قایق نجات گم شده
چک کن من توی راهم
بارنت جواب بده
رافی وایسا کجا میری؟
رافی بیا عقب
بکشش
هی
بکشش
میخوای بخوری یا نه؟
اه
وقت شافلبرده فرانک؟ من متنفرم از شافلبرد
اره منم همینطور
یکم کار میکنم
یکم جغرافیا
بیخیال فرانک وقتش فرداس
تو باید سگ رو مقصر بدونی
حالا برگرد توی سوراخ
برو
یه قفس خوب برات دارم
همینه حرکت کن برو
کجا میریم همم؟
حرکت کن
جرکت کن
بزن بریم
زود باش برو
برو اون قفسه اون پشته
فرانک پدرم
رافی برگرد به جای امن...اه
پشتیبانی
فرانک
اون خوشگله فرانک
باید خیلی به ارزه
حرف نزن میدونم
معلموه که...
که تو فقط یه دارت داری
فرانک من میترسم
حرکت نکن
به گربه شلیک کن فرانک فرانک
شش
وقت فکر کردن نیست
به گربه شلیک کن
خوبی؟ اره ممنون
زود باش
لوفلیر پل رو خراب کرد
بارنت و اولی آدمه مردن
و ما یه قایق نجاتمون گم شده باید اون باشه
نه باید یکی دیگه باشه ما دیدیم لوفلیر ترکوندش
ازم خواستن باهاشون برم
اسکادی؟ چی میخوای رینگر؟
روش دیگه ای هست اینو هدایت کنیم؟
هدایت اتاق چرخ دنده ها
پایین کشتی
لوفلیر همون سوال رو پرسید
لعنتی
چیکار میکنی
چیکار میکنی؟
تو فقط باید مارو اینجا گیر میدادی
هیچ کس کشتی رو ترک نمیکنه
حالا اون بچه رو ببر به سوراخ امن
بیا رافی
بیا از این دلقک ها دور بشیم
فورست تو و فرید لوفلیر رو پیدا کردین
چیکار میخوای بکنی؟
این کشتی رو برگردون
زود باش فرید
لوفلیر لعنتی
چطوریم؟ مهم نیست
برو مطمعن شو این عوضی مرده
وقتی که میرسیم اونجا
راه دیگه ای برای خروج از این کشتی هست؟
توی قایق های نجات
کجا؟ توی دستشویی
یه جای توی اتاق عرشه
قراره کمکمون کنی از این کشتی خارج شیم یا نه؟
یوز سفید یه بار میاد
اگه دوباره بیاد
اگه بتونی قایق نجات رو پیدا کنی میتونی برگردی براش
نه نمیتونم
حتی اگه لوفر نکشتش
من برای هیچ کدوم از این حیوونا مجوز ندارم
غیر قانونی قاچاقشون کردی؟
تو توی گونه خودت تکی
اره اره میدونم
بد تر از حیوونیه که ارزش نجات دادن نداره
اوه نه نه باور کن بلا بلا بلا
هیچ چیزی در مورد تو نیست که ارزش نجات دادن داشته باشه
تو خودخواهی مغروری و بی احترامی میکنی و صادق نیستی
تموم چیزایی که براش آموزش دیدم که باشم
تو منو... من کاری میکنم قلبت بزنه
تو توهم داری
تنها مردی که میتونی ببری خونه پیش دریا سالار
کجا میری؟
سویت لیک خیلی بزرگه
باید به جرمی بگم کمکم کنه
از کجا بدونیم بر میگردی برامون؟
نمیدونی
اون بر میگرده
در رو قفل کن
مراقب اون باش
من اون سمتی میرم بهم بگو اگه پیداش کردی
چارت هدایتم کجاس فرانک؟
میبینی؟
وقتی اینقدر لذت میبری کار نیست فرانک
این شخصیه
والش؟
والش بیا تو
رینگر؟
فرید؟
اونجایی؟
اوه چیکار کردی؟
زنده میخوامت
بیا درموردش حرف بزنیم
والش اونجایی؟
فرید؟
کسی هست؟
همشون ممکنه مرده باشن
فقط ما و لوفریم الان
گارد ساحلی میخوام
و اون اسم که هموون ازش در میریم....
نه برای خیلی طولانی
اه
چارت هدایتم کجاش فرانک؟
جایی میری؟ اره
گرانادا
من میرم بپرم توی قایق نجات
و میخوام ناپدید شم
ممم موفق باشی
نه دیگه فرانک من شانس نمیخوام
اما من نیاز دارم...
چی نیاز دارم...
چارتمه
خب کجاس فرانگ همم؟
کجاس؟
چند درجه اشتباهه
و میری سمت جزیره امریکا
چارت من کو؟
داریم دور میزنیم
که اینکه گارد صاحلی بگیرتت
میکشمت فرانک
نمیتونی منو بکشی عوضی
میدونی فرانک
پرنده های خوشگلی اون بالا داری
چی براشون گرفتی ها؟
تمومش کن
لعنتی اوفلیر چارت من کو فرانک؟
لعنتی
تمومش کن لعنتی
وقتی پرنده هام تموم شه
به دوست پسر شلیک میکنم
نه خیلی خب خیلی خب
توی کابینمه اتاق سوم توی قسمت زنگ ها
تو قلب داری فرانک
خوبه که بدونم
بهتره همون جا باشه
که میگی
لعنتی
چقدر باید بچرخونیمشون
پریتی من یه احساسی دارم
ممکنه سرکلت پیدا شه چقدر؟
خب من بایدخط هارو بشکنم و هوارو بدم بیرون
خب برای هر متو 45 دقیقه
بعد باید فیلترا رو عوض کنم
تانکر رو پر کنم سی دقیقه میشه
باید بازشون کنم و مطمعنم میتونی انجامش بدی
سریع تر از اون هاه؟
چی فکر میکنی؟
زود باش جرمی نابودش کن
اسکادی بدو
زود باش
زود باش جرمی
برو
والش
فرید؟
خوبی؟ صدای شلیک شنیدم
لطفا منو بیار بیرون
لوفلیر کجاس؟ چه اتفاقی اینجا افتاد؟
فقط منو از اینجا ببر بیرون اره
قفله
شلیک کن بهش
تلویزیون نگاه نمیکنی؟
والش زود باش
لوفلیر وای نمیسته
اون میمیره اگه اینجا بزاریش
اون میمیره اگه ببریمش
هممون میمیریم
اگه حرف زدن رو تمومش نکنیم
باید به رافی بگی
چطوری؟
باید بریم
توام همین طور رفیق
میدونم
تو میخوای فقط...
یه دقیقه وقت بزاری و ازش خداحافظی کنی؟
والش
اینو میبرم
خیلی خب بزن بریم و برسیم به قایق نجات
رافی
خوبه
رافی جلیغه نجات بردار
اوه لعنتی بدو رافی
اسلحه رو گم کردم
هی کی به قایق نجات شلیک کرد؟
اما شرط میبندم رینگره درسته؟
هی فرانک ممنون برای پیدا کردنش
ممنونم زود باش اسلحه رو بگیر
اون رافی رو داره
همینه
حالا این بدون حرف زدن میره
اما اگه وقتی اون تو هستم کسی بهم شلیک کنه
یه تیر توی سر بچه میزنم
میفهمی؟ کاری بکن
خیلی خب هی پاول
پاول کجایی؟
پایین بمون اوکی
زود باش باید یکم چت کنیم
وایسا وایسا یه ثانیه بهم وقت بده
بزار بره بچه
نصف گربه سفیدو بهت میدم
نه
میدونی چیه؟ بچه رو نگه میدارم
و توام میکشم
الین بدو
با ما بمون
خیلی خب زود باش
عجله کن
بیا اینجا بیا اینجا
لعنتی
زود باش
اینجا چه غلطی میکنی؟
اون رافی رو داره
اینجا چیکار میکنی؟
خیلی خب
باید یه چیزی الان بهت بگم
فرید مشکلش چیه؟
فرید؟ اره
توی فرودگاه دیدمش
نمیدونم قصدش چیه
نه
چی بهم شک داری؟
میخوام اینجا بمونی رفیق
در رو قفل کن برای هیچ کس بازش نکن
حالا کدوم گوری داری میری؟
میرم شکار وقتش بود
حالا قفلش کن چیکار میکنی؟
میخوام کمک کنم
تو میتونی طعمه باشی
طعمه؟
لوفلیر رو بکش بیرون که بهش شلیک کنم
برو پایین پله ها سر و صدا اینجاد کن اون پیدات میکنه
میتونی این کارو بکنی یا نه؟
از کجا بدونم کجایی؟ نمیفهمی
باید اعتماد کنی که اونجام
وقتی که وقتش برسه
باید بهمم اعتماد کنی
والش من... لعنتی الن
فقط فرانک صدام بزن
بهم بگو مرد خوبی هستی فرانک
نه من خوب نیستم
اما میتونم شکار کنم
این مارشال نظارت کننده آمریکاست
جان رینگر از میمر به گارد ساحلی زنگ میزنه
این مارشال رینگره میشنوی ؟ تمتم
تکون نخور
مارشال جان رینگر هستم
از میمر با گارد ساحلی تماس میگیرم
میشنوی؟
میمر این گارد صاحلیه
کاتر ویلینت
ما توی راهیم که توی سن خوان ببینیمتون
وضعیتتون چیه؟
کشتیمون غیر فعال شده زندانیمون مرده
و اینجا آسیب دیده و کشته زیاد دادیم -
و نیازمنده کمک سریع پزشکی هستیم
مختثاتتون چیه؟
14 درجه 20 دقیقه شمالی
68 درجه 55 دقیقه جنوب
ما تو رو توی رادارمون نداریم میمر
مختصاتت چیه؟
16 درجه 31 دقیقه به شمال 66 درجه 43 دقیقه به غرب
ما سه ساعت و 45 دقیقه
شمال و شمال غربی شما هستیم میتونین یه هیلیکوپتر بفرستید؟
تایید میشه
چیتا بلند میشه و میاد به میمر
توی یه ساعت
تکرار چیتاه یه ساعت دیگه میرسه
دریافت شد منتظر میمونیم
اوه...
والیانت میشه یکم غذا و آب بفرستی
و بزاریش توی هیلیکوپتر؟
انبارمون از بین رفته
و هممون اینجا گشنه ایم
همین کارو میکنیم میمر
رینگر خارج شد
گفتم تکون نخور
ما یه قرار داشتیم -
نوشیدنی توی بار اگه اشتباه نکنم؟
بیا اینجا
خیلی خب بازش کن
همینه
فرانک تنها نفرستادت این پایین
بهم بگو کجاست
یا همین الان میکشمت
دقیقا پشت سرت عوضی
نکن والش
فرید لعنتی؟
آروم باش
لوفلیر اول اسلحه رو میندازه
نمیتونم این کارو بکنم فرانک
تو شلیک کنی میکشمش بهش شلیک کن
آروم باش والش همین الان بکن
لعنت بهت فرید تکون بخوری لوفلیر مرده
اره
و بعد اون تورو میکشه و من الن رو میکشم
و بعد من همه اثراشو پاک میکنم
اون ان اس ایه فرانک
بندازش زمین
اون منم گول زد فرانک تا وقتی دیدم فورست رو کشت
ان اس ای با آدمای بدی همکاری میکنه
فرانک اون دروغ میگه
اون بازداشت میشه وقتی برسه خونه
تو گفتی الانشم بازداشته
هست
اون به جرم قتل محکوم میشه
و با نهایت مجازات محکوم میشه
و اونا برنامه میریزن برام و منو میکشن
اون به دولت آمریکا تعلق داره
نه دیگه
من رفتم آفریقا جنوبی برای ان اس ای
ادم کشتم
و آخرش با
رییس جمهور پرو و کارتل کار کردم
اون دروغ میگه
من روی همشون اطلاعات دارم
میتونم به هم وصلشون کنم
اروم باش والش انجامش بده
و شرایط چطوره فرانک؟
باید یه چیزی باشم بزارش زمین والش
فرانک نه آماده ای بمیری؟
چون اون خیلی بیشتر از من خطرناکه
بدش به من فقط
موضوع زمانه... والش
قبل از اینکه همه بمیرن
شلیک کن اه
حرکت نکن
بیا اینجا
بزارش بیرون
برو
فرانک گوش میدی؟
دوستات این پایینن
اونا زندن فرانک
تا وقتی که همکاری کنی
همینطوری میمونن
خیلی خب فرانک
چی میخوای؟
بیا انجامش بدیم رفیق هاه؟
فقط بیا به اتاق متور
و بعد شاید بزارم الن و رافی زنده بمونن
اما تو باید بمیری
ایده بهتری دارم
چیه؟
تو بیای اینجا
و کونت رو جر بدم
خیلی خب فرانک کجایی؟
میدونی من از خداحافظی متنفرم الن
واقعا اینطوریه
اما...
یه هدیه برات دارم
و این بهت کمک میکنه به یاد بیاری
که میتونست چی باشه؟
لذت ببر
نه
حدس بزن کی اینجاست فرانک؟
بیا اینو نکشیم
سواریم اومده-
هنوز زنده فرانک؟
چون خیلی دوست دارم حالتو بگیرم
روی دارت چی بود فرانک؟
کارر
به نظر نمیاد کار کنه
هاه؟
خیلی خب
زود باش فرانکی
اوه نه نه نه
اون کارره
میدونم اینطوری کار میکنه
بیخیال یکم محکم تر از این باید بزنی
فقط همینو داری؟
نمیتونم پاهامو حس کنم
برام مهم نیست
هی گوش کن میخوای... میخوای بدونی...
میخوای بدونی از چیه این سم خوشم میاد؟ -
حتی وقتی نمیتونی تکون بخوری
هنوز هوشیاری
هنوزم میتونی هوشیار باشی
و این مهمه
چون...
قراره از نهار لذت ببری
با یکی از دوستام
و من خوشحال میشم
اگه باهاش خوب باشی
فرانک
من پول زیادی دزدیدم
چقدر میخوتی؟
نه لوفلیر این کار نیست
این شخصیه فرانک
نه تکون نخور تکون نخور
اوکی
ثابت وایسا
ممنون
رافی
ممنون مرد که رافی رو نجات دادی
تنها کاری بود که میتونستم بکنم لئو
من تورو تنها گذاشتم
رافی از پدرت مراقبت کن
مراقب اون باش پسرم
نریزشون
همین الانشم خیلی گازوییل ریخته
اون دکمه رو بچرخون
قایق بادی لعنتی
اونا قراره
پرونده پزشکی لوفلیر رو بفرستن
راه دیگه ای نیست که شناساییش کرد
گربه خطرناکی داری آقای والش
اون...
اون آدم خوار واقعیه
اونا باید کاغذا رو بفرستن
برای همه حیوونات
خب
کاپیتان
لوفلیر همه کاغذای آقای والش رو نابود کرد
روی پل بود من دیدم همه چی اوکیه
ممنون ستوان
مطمعن میشم بزارمش توی گزارشم
ممنون کاپیتان
ما با شرکت حمل نقل تماس گرفتیم
یه گروه دیگه میفرستن توی سن خوان ببیننتون
و میمیر رو ببرن میکزیک
من خیلی دوست دارم با اون برم
اگه ممکنه و قرارم رو تموم کنم
امیدوارم دفع بعد سفر بهتری داشته باشی
ممنون
ستوان کاپیتان
این کار متفاوتیه که انجام دادی الن
من قلبت رو میشکنم قرانک
تو همه چیزی هستی که فک میکردم نباشی
اگه هر وقت الدفی بودی
شاید از دست یه قاتل روانی نجاتت دادم
خب چه اتفاقی الان براش میوفته گربه؟ منظورم اینه...
توی کنیا یه جایی هست
و اونجا گربه های خوبی دارن
تبریک میگم مطمعنم خوب بهت پول میدن
اونا پولی ندارن
اوه
بهتره مراقب باشی
چرا؟
ممکنه آدم خوبی شده باشی
اونا یه باغ وحش الدفی دارن
میخوای اونجا زندگی کنی انشتین؟
میدونم
اره
ارائه شده توسط وبسايت رکسيما | | | | | Rexcima.Com | | | | |